Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
bremo sw. M. (n)
bremo , sw. M. (n)
- nhd.
- Bremse (F.) (2), Pferdebremse, Viehbremse
- ne.
- gadfly, horsefly
- ÜG.:
- lat. asilus GlTr, GlVO, tabanus GlTr
- Hw.:
- vgl. ahd. bremo (1) (sw. M. (n))
- Q.:
- GlTr, GlVO
- E.:
- germ. *bremō-, *bremōn, *brema-, *breman, Sb., Bremse (F.) (2), Fliege; s. idg. *bʰerem- (2), V., brummen, summen, Pokorny 142; vgl. idg. *bʰer- (4), V., brummen, summen, Pokorny 135; B.: GlVO Nom. Sg. bremo asilo Wa 110, 10b = SAGA 192, 10b = Gl 2, 726, 33, GlTr Nom. Sg. bremo asylum SAGA 292(, 1, 26) = Ka 82(, 1, 26) = Gl 4, 195, 13 (as.? oder eher ahd.?), Nom. Sg. bremo asilus SAGA 295(, 2, 10) = Ka 85(, 2, 10) = Gl 4, 196, 3 (as.? oder eher ahd.?), Nom. Sg. bremo tabanus asilus SAGA 390(, 15, 56) = Ka 180(, 15, 56) = Gl 4, 209, 34 (as.? oder eher ahd.?)
- L.:
- TAsHW 41b (bremo)
- Son.:
- GlTr nach Cordes, G., Altniederdeutsches Elementarbuch, 1973, S. 262b altsächsisch