Aggregat · alle Wörterbücher

bremo

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 37
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

bremo sw. M. (n)

bremo , sw. M. (n)

nhd.: Bremse (F.) (2), Gemeine Rinderbremse
ne.: horsefly
ÜG.:: lat. asilus Gl, bastaban Gl, crabro Gl, fucus (M.) (2) Gl, (monstrum) Gl, oestrus Gl, tabanus Gl
Hw.:: vgl. as. bremo (1)
Q.:: Gl (3. Viertel 8. Jh.)
E.:: germ. *bremō-, *bremōn, *brema-, *breman, Sb., Bremse (F.) (2), Fliege; s. idg. *bʰerem- (2), V., brummen, summen, Pokorny 142; vgl. idg. *bʰer- (4), V., brummen, summen, Pokorny 135
W.:: mhd. brëme, brëm, sw. M., Bremse (F.) (2), Stechfliege; fnhd. brem, breme, M., F., Bremse (F.) (2); s. nhd. Bremse (F.) (2), M., Bremse (F.) (2), DW 2, 362 DW2 5, 766 (Breme)
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1352 (bremo), ChWdW8 95b (bremo), ChWdW9 191b (bremo), EWAhd 2, 315
Son.:: Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), Sglr01 = Sankt Galler Sachglossare (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 299)

AWB ahd.

bremo sw. m.

bremo sw. m. , mhd. frühnhd. brem(e) m. f., nhd. dial. vgl. die Maa.-Wbb. — Graff III, 303 f. Nur Glossenbelege, stets im Nom. Sing. prem-: -o Gl 2,637,39 ( lat. dat. sg. ). 44 ( l…

EWA ahd.

bremo

brema²AWB f. n-St., nur Gl. 4, 65, 47 (2 Hss., 12. Jh., obd.) – *bremma f. jōn-St., nur zwei- mal in Gl.: ‚Bremse, oestrum, asilus‘ 〈Var.: p̄mia 12. Jh.: kontaminiert aus ahd. brem…

KöblerAs as.

bremo sw. M. (n)

bremo , sw. M. (n) nhd. Bremse (F.) (2), Pferdebremse, Viehbremse ne. gadfly, horsefly ÜG.: lat. asilus GlTr, GlVO, tabanus GlTr Hw.: vgl. ahd. bremo (1) (sw. M. (n)) Q.: GlTr, GlV…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
bremosw. M. (n)
Köbler As. Wörterbuch

bremo , sw. M. (n) nhd. Bremse (F.) (2), Pferdebremse, Viehbremse ne. gadfly, horsefly ÜG.: lat. asilus GlTr, GlVO, taba…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bremosw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

bremo sw. m. , mhd. frühnhd. brem(e) m. f., nhd. dial. vgl. die Maa.-Wbb. — Graff III, 303 f. Nur Glossenbelege, stets i…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 24

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

BRËM BMZ

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

brēmen KöblerMnd
gram KöblerMnd

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

bremo KöblerAs
bremo? KöblerAs
brāwa KöblerAs
brem KöblerAs
hiopbrāmio KöblerAs

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bherem Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bremo

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bremo‑ als Erstglied (1 von 1)

bremostal

AWB

bremo·stal

bremostal st. m. , nhd. dial. bair. steir. schwäb. bremstall Schm. 1,356, Unger-Khull S. 114, Fischer 1,1394 f. s. v. brem e , schweiz. brem…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bremo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bremo/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „bremo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bremo/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bremo". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bremo/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_bremo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bremo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bremo/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-09},
}