lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brauchbar

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brauchbar

Bd. 2, Sp. 315
brauchbar, utilis, aptus, nützlich, nutzbar, dienlich, diensam, bequem, anwendbar, deren jedes doch seine bestimmten bezüge hat. es heiszt ein brauchbarer mensch, diener, die schuhe sind noch brauchbar, können noch gebraucht werden, das buch enthält viel brauchbares und nützliches. aber eine nützliche einrichtung ist mehr als eine brauchbare, dieser mann ist dem ganzen lande nützlich, heilsam. das nutzbare land, nutzbare eigenthum, vom schwein ist alles nutzbar, kann alles genutzt werden. eine diensame, heilsame arznei, eine anwendbare regel, der grundsatz ist hier nicht anwendbar, leidet keine anwendung. für brauchbar hatte die alte sprache das schönere, einfache goth. brûks, ahd. prûchi, ags. brŷce. nnl. bruikbar.
726 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brauchbar

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Brauchbar , -er, -ste, adj. et adv. zum Gebrauche in der weitesten Bedeutung tauglich, was gebraucht werden kann. Die Wa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    brauchbar

    Goethe-Wörterbuch

    brauchbar in der Frühzeit mehrf -baar u Kleinschreibung bei subst Gebrauch verwendbar, geeignet zu best Zweck, in best B…

  3. modern
    Dialekt
    brauchbar

    Bayerisches Wörterbuch

    brauchbar Band 3, Spalte 3,123

  4. Spezial
    brauchbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    brauch|bar adj. 1 (zu gebrauchen) da (podëi) adoré 2 (nützlich) d’ütl, utilisabl (-i, -a) 3 (geeignet) adaté (-tá, -tada…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brauchbar

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von brauchbar

brauch + -bar

brauchbar leitet sich vom Lemma brauch ab mit Suffix -bar.

brauchbar‑ als Erstglied (1 von 1)

brauchbar als Zweitglied (1 von 1)

unbrauchbar

DWB

unbrauch·bar

unbrauchbar , verbaladj. adv. , gegentheil von brauchbar, ohne erkennbaren unmittelbaren zusammenhang mit got. unbrûks ἀχρεῖος , ags. unbrŷc…

Ableitungen von brauchbar (3 von 3)

gebrauchbar

DWB

gebrauchbar , utile, usuale. M. Krämer 506 a , Stieler 222 , sowol für gebräuchlich als für brauchbar; jetzt nur im letztern sinne, aber geb…

unbrauchbar

DWB

unbrauchbar , verbaladj. adv. , gegentheil von brauchbar, ohne erkennbaren unmittelbaren zusammenhang mit got. unbrûks ἀχρεῖος , ags. unbrŷc…

verbrauchbar

DWB

verbrauchbar , adj. was verbraucht werden kann, verwendbar. Heinsius 4, 2, 1269 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brauchbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brauchbar/dwb?formid=B10720
MLA
Cotta, Marcel. „brauchbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brauchbar/dwb?formid=B10720. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brauchbar". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brauchbar/dwb?formid=B10720.
BibTeX
@misc{lautwandel_brauchbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brauchbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brauchbar/dwb?formid=B10720},
  urldate      = {2026-05-19},
}