lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brato

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

brâto sw. m.

Bd. 1, Sp. 1325

brâto sw. m. , mhd. Lexer brâte, nhd. braten; as. (queck-) brâdo ( Holthausen, As. Wb. 59 ), mnd. brâde, mnl. brade f. ; ae. brǽde. — Graff III, 284. Nur Glossenbelege. prat-: nom. sg. -o Gl 1,273,1 ( Jb-Rd ). 417,17 ( M ). 424,15 ( Rb ). Beitr. (Halle) 85,230,44 ( lat. abl. pl. ). Gl 4,37,29 ( Sal. a 1, 6 Hss. ). 51,24 ( Sal. a 1, 7 Hss. ). 132,3 ( Sal. c ). 218,52. 225,1. 238,10; -e 37,30 ( Sal. a 1 ). 240,14 (te); gen. sg. ( ? Vgl. u. 3) -on 2,152,10; acc. sg. -un 1,417,18 ( M, 4 Hss. ). 426,24 ( Rb ); -en 417,19 ( M, 2 Hss. ). 5,4,18; -in 1,417,18 ( M, 2 Hss. ); nom. pl. -on Mitt. d. Kgl.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brâtosw. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    brâto sw. m. , mhd. Lexer brâte, nhd. braten; as. (queck-) brâdo ( Holthausen, As. Wb. 59 ), mnd. brâde, mnl. brade f. ;…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brato

11 Bildungen · 3 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

brato‑ als Erstglied (3 von 3)

Bratofen-wurst

SHW

Bratofen-wurst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑brato als Zweitglied (8 von 8)

brustbrâto

AWB

brust·brato

brustbrâto sw. m. , mhd. Lexer brustbrâte. — Graff III, 285. brust-pratun: acc. sg. Gl 1,287,59 ( Jb-Rd ). — prust-brato: nom. sg. Gl 1,347,…

[h]ruggibrâto

AWB

hruggi·brato

[ h ] ruggibrâto sw. m. , mhd. Lexer rückebrâte, nhd. DWB rückenbraten ( in anderer Bed. ); mnd. rüggebrâde, mnl. ruggebrade ; ae. hrycgbrǽd…

kelabrâto

AWB

kela·brato

kelabrâto sw. m. , mhd. Lexer kelbrât, -brâte st. n. sw. m., nhd. DWB kehlbraten; vgl. mnd. kēlebrâde f. — Graff III,285. Nur im Nom. Sing. …

lentîbrâto

AWB

lenti·brato

lentîbrâto sw. m. ( auch lentin- ; zum Ansatz vgl. Gröger § 111 ), mhd. Lexer lendebrâte, nhd. DWB lendenbraten; as. lendibrâdo , lindinbrêd…

ribbûnbrâto

AWB

ribbûnbrâto sw. m. , nhd. DWB rippenbraten. ribben-brado: nom. sg. Gl 3,363,17 ( Jd ). das die Rippen bedeckende Muskelfleisch: lancon lende…

thiohbrâto

AWB

thioh·brato

thiohbrâto sw. m. , mhd. Lexer diechbrâte. — Graff III,285. V,118. deoh-pratun: nom. pl. Gl 1,233,14 ( Ra ). — dieh-brato: nom. sg. Gl 3,290…

vibrato

LDWB1

vibrato [vi·bra·to] (tal.) adv. ‹mus› vibrato.