lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brassel

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

Brassel

Bd. 1, Sp. 915
Brassel -a- (s. o.); daneben im Rip oft im selben Ort -ęs-, –ęz- Sg. t. m.: 1. Schmaus Monsch-Witzerath; umständliche Kaffeevisite Mettm-Cronenbg. — 2. viele schwere, mühevolle, vielseitige Arbeit; unruhige, fortgesetzt anstrengende Tätigkeit; unruhiges Vielerlei an Arbeit, wobei man nicht ruhig bei derselben Tätigkeit bleiben kann Allg. Wej häbben groten Br.; hej hät enem Br. an de Kopp Nfrk; ech han der en Br. am Hals (Lif); mer setzen medsen em Br. dren; mer han en netten Br. em Gang (ze G.); bei all dem Br. küt mer kom ze Odem; em Br. sen; mer küt us dem Knüsel on Br. nit herus Rip, Allg. — Erfolglose, unnötige, doch emsige Arbeit Kemp-Dülken. — Viele Umstände; was Last, Umstände macht. Mer wellen der kenen Br. mache Allg. — Tumult, Lärm Allg. — Unruhe bei Kranken Erk. — Viel Verkehr Schleid-Hellenth. — Dummes Geschwätz Heinsb-Höngen Süsterseel; satte Br. Gerede eines Betrunkenen Heinsb-Höngen; Prahlerei Selfk. — 3. wüster Kram; Durcheinander, Unordnung Allg. En den Br. setten Nfrk. — 4. eine ganze Menge, viel Zeug zusammen (im Ärger) Allg. Ne ganze Br. Arbet; ne Br. Pute, Blagen Kinder Allg.; du verlachs dech ene Br. übermässig MGladb-Rheind. — 5. Gerümpel, alter Plunder; altes, unbrauchbares Gerät; Trödelsachen. Alen Br.; dat Gebrassel(s), –ä- Allg.
1283 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brasselst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    brassel , st. F. nhd. Armschiene Hw.: s. brāzel Q.: WvÖst (FB brassel), HvNst (FB bressel), TürlWh (nach 1270) I.: Lw. m…

  2. modern
    Dialekt
    Brassel

    Rheinisches Wb.

    Brassel -a- (s. o.); daneben im Rip oft im selben Ort -ęs-, –ęz- Sg. t. m.: 1. Schmaus Monsch-Witzerath ; umständliche K…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brassel

30 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von brassel

bras + -sel

brassel leitet sich vom Lemma bras ab mit Suffix -sel.

brassel‑ als Erstglied (29 von 29)

Brasselemepfel

Idiotikon

Brasselemepfel Band 1, Spalte 374 Brasselemepfel 1,374

Brasseler

RhWBN

bras·seler

Brasseler m.: -ę- kleiner Bauer Bergh-Bergerhsn ; -əlEr Ohrenbläser Heinsb-Hillensbg .

brasselfeuer

DWB

brassel·feuer

brasselfeuer , n. flamma crepitans: ist es rauch von prasselfeuer, das den grünen zweig entflammt? Arnim schaub. 1, 104 .

brasselig

RhWB

bras·selig

brasselig Adj.: unruhig; hastig in der Arbeit. Net esu br.! En br. Perd. — En br.ə Arbet (Krom) = Brassel 2. — En br. Haus baufällig Altk-He…

Brasselkram

MeckWB

brassel·kram

Brasselkram m. Plunder, wertlose Ware: hier gifft't jo luter Brasselkram Sta NBrand ; Strel.

brasseln I

RhWBN

brasseln I schw.: zu 3. dummschwätzen, auch Geilk-Birgden Brüxgen , Heinsb-Süsterseel ; auch der Sturm br., lärmt, heult Monsch , Berg. — Et…

brasseln II

RhWB

brasseln II -a- Koch , Daun schw.: das ‘r’ schnarrend aussprechen.

brasseln III

RhWB

brasseln III Siegld schw.: sich br., ringen, balgen; s. frasseln.

Brasselsbiest

RhWBN

brassel·s·biest

Brassels-biest -bī:s Heinsb-Süsterseel n.: Person, die sich viel zu schaffen macht.

Brasselshund

RhWBN

brassel·s·hund

Brassels-hund (s. S.) Grevbr-Garzw m.: einer, der geräuschvoll, lärmend auftritt.

Ableitungen von brassel (1 von 1)

gebrassel

DWB

gebrassel , n. getöse. Rädlein 325 b . s. geprassel , auch brasseln.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brassel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brassel/rhwb?formid=B06690
MLA
Cotta, Marcel. „brassel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brassel/rhwb?formid=B06690. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brassel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brassel/rhwb?formid=B06690.
BibTeX
@misc{lautwandel_brassel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brassel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brassel/rhwb?formid=B06690},
  urldate      = {2026-05-13},
}