Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Brasse
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb.
brāsse , brāse , brātse , brāce , brētze , brēsse , f. , Brosche, Spange, Nadel, Heftel. ên sülvern brāsseken.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Brasse , plur. die -n, in der Schifffahrt, diejenigen Seile, welche an die Enden der Segelstangen befestiget sind, u…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Brasse , altfranz. Maß, = 5 Fuß = 162,42 cm.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
65 Bildungen · 62 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Idiotikon
Brasselemepfel Band 1, Spalte 374 Brasselemepfel 1,374
RhWBN
Brasseler m.: -ę- kleiner Bauer Bergh-Bergerhsn ; -əlEr Ohrenbläser Heinsb-Hillensbg .
Idiotikon
Brasselett Band 5, Spalte 778 Brasselett 5,778
DWB
brasselfeuer , n. flamma crepitans: ist es rauch von prasselfeuer, das den grünen zweig entflammt? Arnim schaub. 1, 104 .
RhWB
brasselig Adj.: unruhig; hastig in der Arbeit. Net esu br.! En br. Perd. — En br.ə Arbet (Krom) = Brassel 2. — En br. Haus baufällig Altk-He…
MeckWB
Brasselkram m. Plunder, wertlose Ware: hier gifft't jo luter Brasselkram Sta NBrand ; Strel.
DWB
brasseln , prasseln , crepitare: wenn ich für einer stad lege mit einem heer und schüsse wider die mauren und thürn, das brasselt. Luther 1,…
RhWBN
brasseln I schw.: zu 3. dummschwätzen, auch Geilk-Birgden Brüxgen , Heinsb-Süsterseel ; auch der Sturm br., lärmt, heult Monsch , Berg. — Et…
RhWB
brasseln II -a- Koch , Daun schw.: das ‘r’ schnarrend aussprechen.
RhWB
brasseln III Siegld schw.: sich br., ringen, balgen; s. frasseln.
RhWB
Brassels-abend Schleid-Kirchseiff m.: Polterabend.
RhWB
Brassels-arbeit Allg. f.: Br. 2.
RhWBN
Brassels-biest -bī:s Heinsb-Süsterseel n.: Person, die sich viel zu schaffen macht.
RhWB
Brassels-futt Kref-Fischeln f.: Mensch, der viel Br. 2 macht.
RhWB
Brassels-hannes -əl- Kref , Grevbr , Geld m.: dass.
RhWB
Brassels-haus Allg. n.: H., in dem viel unruhige Arbeit herrscht.
RhWBN
Brassels-hund (s. S.) Grevbr-Garzw m.: einer, der geräuschvoll, lärmend auftritt.
RhWB
Brassels-janes Bergh-Frohnhv m.: -hannes.
RhWB
Brassels-jude -jyt MülhRh m.: dass.
RhWBN
Brassels-kammer Bo f.: Rumpelkammer; Dransd jəbręzəlts-.
RhWB
Brassels-kaue Köln f.: Gerümpelkammer, –ecke.
RhWB
Brassels-kerl m.: Brasseler.
RhWBN
Brassels-kopf -p MGladb-Rheind m.: Zänker.
RhWB
Brassels-kram Allg. m.: 1. Gerümpel. — 2. unruhige Arbeit.
RhWBN
Brassels-manes -ələ- m.: 1. b. Umständemacher Aach-Breinig .
RhWBN
Brassels-maul -əl- (s. S.) f.: langweil. Schwätzer.
RhWB
Brassels-sack Erk-Rath m.: Brasseler.
RhWBN
Brassels-tier -əl- (s. S.) Sol-Stdt n.: unermüdlicher Arbeiter.
RhWBN
brassels-tüchtig -døχtiχ Sol-Ohligs Adj.: unermüdl. in der Arbeit.
RhWB
Brassels-wetter Kref n.: stürmisches W.
MNWB
gebrasse , n. , Gelärm, Gepränge.
Cotta, M. (2026). „brasse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brasse/bwb?formid=7184
Cotta, Marcel. „brasse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brasse/bwb?formid=7184. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „brasse". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brasse/bwb?formid=7184.
@misc{lautwandel_brasse_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„brasse"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/brasse/bwb?formid=7184},
urldate = {2026-05-12},
}