Aggregat · alle Wörterbücher

brass

an. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Brass

Bd. 1, Sp. 914

Brass -a- Malm; -ā- Eup, Aach. MGladb-Rheind Sg. t. m.: 1. Schmaus von vielerlei Esswaren; Gelage [bes. Kindtauffeier Malm]. Br. hale Allg.; ene Br. dahermake viel Aufwand machen MGladb-Rheind.

Adelung nhd.

Bráß

Der Bráß , des -sses, plur. inus. ein Haufe schlechter unnützer Dinge, im gemeinen Leben so wohl Ober- als Niedersachsens. Da hast du den ganzen Braß. Der gemeine Praß (Braß) Franz…

Campe nhd.

Braß Der

Х Der Braß , des — sses, o. Mz. ein Haufe schlechter unbrauchbarer Dinge. Das ist der ganze Braß. » Der gemeine Praß ( Braß) Französischer Schauspiele.« Lessing. I der leichten sch…

Meyers Lex.

Braß

Braß , geschälter Reis.

RhWBN Dial.

Brass

Brass RhWB

+ 2 weitere Wörterbücher

RDWB2 spez.

брасс

брасс Brustschwimmen n (nicht "Brass")

KöblerAn an.

brass st. M. (a)

brass , st. M. (a) nhd. Koch L.: Vr 54a

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
brassst. M. (a)
Köbler An. Wörterbuch

brass , st. M. (a) nhd. Koch L.: Vr 54a
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bráß
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Bráß , des -sses, plur. inus. ein Haufe schlechter unnützer Dinge, im gemeinen Leben so wohl Ober- als Niedersachsen…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Braß
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Braß , geschälter Reis.
modern

Dialekt
Brass
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Brass RhWBN -a- Malm ; -ā- Eup , Aach . MGladb-Rheind Sg. t. m.: 1. Schmaus von vielerlei Esswaren; Gelage [bes. Kindtau…
—

Spezial
брасс
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

брасс Brustschwimmen n (nicht "Brass")

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bráß Adelung
Braß Campe
Práß Adelung
Prast Campe
Prast Campe

Altnordisch · 8.–14. Jh.

brass KöblerAn

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brass

102 Bildungen · 95 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

brass‑ als Erstglied (30 von 95)

*brassator

MLW

* brassator v. * MLW braciator . Baader

Brassavola

Herder

brass·avola

Brassavola und Brassia , s. Herder Orchideae .

brassband

LDWB1

brass·band

brass-band [brass band] (ingl.) f. ‹mus› Brass-Band f.

Brassbutterramm

RhWB

brass·butterramm

Brass-butterramm Dür-Langerwche f.: ordentliche Schnitte Weissbrot, die den Kindern vom Fest der Töpfer mitgebracht wurde.

brassel

KöblerMhd

bras·sel

brassel , st. F. nhd. Armschiene Hw.: s. brāzel Q.: WvÖst (FB brassel), HvNst (FB bressel), TürlWh (nach 1270) I.: Lw. mfrz. brachille E.: s…

Brasselemepfel

Idiotikon

Brasselemepfel Band 1, Spalte 374 Brasselemepfel 1,374

Brasseler

RhWB

bras·seler

Brasseler RhWBN -ər m.; -əš f. [ -ę- neben -a- LRip]: der brasselt, Br. 2 an sich hat; der gern u. viel zur Unzeit arbeitet; auch einer, der…

Brasselett

BWB

brasse·lett

Brasselett Band 3, Spalte 3,81

brasselfeuer

DWB

brassel·feuer

brasselfeuer , n. flamma crepitans: ist es rauch von prasselfeuer, das den grünen zweig entflammt? Arnim schaub. 1, 104 .

brasselig

RhWB

bras·selig

brasselig Adj.: unruhig; hastig in der Arbeit. Net esu br.! En br. Perd. — En br.ə Arbet (Krom) = Brassel 2. — En br. Haus baufällig Altk-He…

Brasselkram

MeckWB

brassel·kram

Wossidia Brasselkram m. Plunder, wertlose Ware: hier gifft't jo luter Brasselkram Sta Stargard@Neubrandenburg NBrand ; Strel.

brasseln

DWB

brass·eln

brasseln , prasseln , crepitare: wenn ich für einer stad lege mit einem heer und schüsse wider die mauren und thürn, das brasselt. Luther 1,…

brasseln I

RhWB

brasseln I RhWBN PfWB Rip, NBerg, SNfrk bis Mörs , Geld , Wesel . Rees brasələ [LRip auch -azs-, –as-, –ās- ; Klevld prāzələ ; auch Rip oft…

brasseln II

RhWB

brasseln II -a- Koch , Daun schw.: das ‘r’ schnarrend aussprechen.

brasseln III

RhWB

brasseln III Siegld schw.: sich br., ringen, balgen; s. frasseln.

Brasselsabend

RhWB

brassel·s·abend

Brassels-abend Schleid-Kirchseiff m.: Polterabend.

Brasselsarbeit

RhWB

brassel·s·arbeit

Brassels-arbeit Allg. f.: Br. 2.

Brasselsbiest

RhWBN

brassel·s·biest

Brassels-biest -bī:s Heinsb-Süsterseel n.: Person, die sich viel zu schaffen macht.

Brasselsfutt

RhWB

brassel·s·futt

Brassels-futt Kref-Fischeln f.: Mensch, der viel Br. 2 macht.

Brasselshannes

RhWB

brassel·s·hannes

Brassels-hannes -əl- Kref , Grevbr , Geld m.: dass.

Brasselshaus

RhWB

brassel·s·haus

Brassels-haus Allg. n.: H., in dem viel unruhige Arbeit herrscht.

Brasselshund

RhWBN

brassel·s·hund

Brassels-hund (s. S.) Grevbr-Garzw m.: einer, der geräuschvoll, lärmend auftritt.

Brasselsjanes

RhWB

Brassels-janes Bergh-Frohnhv m.: -hannes.

Brasselsjude

RhWB

brassel·s·jude

Brassels-jude -jyt MülhRh m.: dass.

Brasselskammer

RhWBN

brassel·s·kammer

Brassels-kammer Bo f.: Rumpelkammer; Dransd jəbręzəlts-.

Brasselskaue

RhWB

brassel·s·kaue

Brassels-kaue Köln f.: Gerümpelkammer, –ecke.

Brasselskerl

RhWB

brassel·s·kerl

Brassels-kerl m.: Brasseler.

Brasselskopf

RhWB

brassel·s·kopf

Brassels-kopf RhWBN Mettm , Gummb m.: dass.

Brasselskram

RhWB

brassel·s·kram

Brassels-kram Allg. m.: 1. Gerümpel. — 2. unruhige Arbeit.

Brasselsmanes

RhWB

brassel·s·manes

Brassels-manes RhWBN brasələmā:nəs LRip, Heinsb , Kref , Düss-Rottwinkel, Rees ; -əl- Malm-Vith , Bitb-Rittersd m.: 1. Baselemanes, Umstände…

‑brass als Zweitglied (4 von 4)

Fulbraß

MeckWB

ful·brass

Wossidia Fulbraß f. Behälter in der Koje (auch in der Rof ), worein die Abfälle vom Essen, auch das Fetthuurn, die Marlspiker, die Kleed- un…

Grotbraß

MeckWB

grot·brass

Wossidia Grotbraß f. Tau vom Deck zur großen Rahe, um diese zu drehen Egg. Trems. 126; s. Brass 1 (1, 1112) .

Schulbraß

MeckWB

schul·brass

Wossidia Schulbraß f. wahrscheinlich ein Topf, der auf Schiffen dazu dient, die Reste des Mittagessens aufzunehmen Ro Rostock@Dierhagen Dier…

staatenbrass

DWB

staaten·brass

staatenbrass , m. : beisammensein ohne zusammenwirkung einer walte ( oberleitung ) giebt eine tote, leblose masse, wust und staatenbrasz, ei…

brass

brass‑ als Erstglied (30 von 95)

‑brass als Zweitglied (4 von 4)

Ableitungen von brass (3 von 3)