Aggregat · alle Wörterbücher

brama

ahd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

brama

Bd. 1, Sp. 1

brama [brạ·ma] f. Rahm m., Sahne f. ◆ brama intiera Vollrahm m.; brama sbatüda Schlagsahne f., Schlagrahm m. ▬ da brama rahmig; tó suracá la brama (ince ‹fig›) absahnen, den Rahm abschöpfen → desbramé.

AWB ahd.

brâma sw. f.

brâma sw. f. , brâmo sw. m. , mhd. brâme m., nhd. brame f. ; as. brām ( Holthausen, As. Wb. S. 9 ), (hiop-)brāmio m., mnd. brâm m., mnl. brame f. ; ae. bróm m. — Graff III, 304. Ju…

EWA ahd.

brâma

brâmaAWB f. n-St., brâmoAWB m. n-St., Gl., Otfrid: ‚Dornbusch, -zweig, vepres; Brombeerstrauch, rubus, rumex‘ (Rubus fruticosus L. und ähnli- che Rubus-Arten); viell. auch ‚der Kre…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
brâmasw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

brâma sw. f. , brâmo sw. m. , mhd. brâme m., nhd. brame f. ; as. brām ( Holthausen, As. Wb. S. 9 ), (hiop-)brāmio m., mn…
—

Spezial
brama
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

brama [brạ·ma] f. Rahm m., Sahne f. ◆ brama intiera Vollrahm m.; brama sbatüda Schlagsahne f., Schlagrahm m. ▬ da brama …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brâma AWB
brâma EWA
bramma AWB
brâmo EWA
aber AWB
fischer AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Spezial · —

brama LDWB1
desbramé LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brama

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

brama‑ als Erstglied (11 von 11)

brâmahi

AWB

bram·ahi

brâmahi st. n. , nhd. dial. schweiz. brmech ON Schweiz. Id. 5,601. — Graff III, 304. Zur Bildung vgl. Wilm., Gr. 2 2 § 276. pramahi: nom. s…

Bramahpresse

Meyers

Bramahpresse , s. Hydraulische Presse .

brâmalbusc

AWB

brâmalbusc st. m. ; as. brāmalbusk ( s. u. ); zum ersten Glied vgl. mnd. brômel; ae. brémel. — Graff III, 218. bramal-busc: nom. sg. Gl 1,33…

bramankeln

BWB

brama·n·keln

bramankeln Band 3, Spalte 3,41

Bramante (

Meyers

bram·ante

Bramante ( eigentlich Donato d'Angelo , früher fälschlich Lazzari genannt), ital. Architekt, geb. 1444 in Fermignano bei Urbino, gest. 11. M…

Bramantīuo

Meyers

Bramantīuo (eigentlich Bartolommeo Suardi ), ital. Architekt und Maler, geb. um 1470 in Mailand, gest. um 1535, war eine Zeitlang Gehilfe Br…

Bramapriester

Campe

brama·priester

○ Der Bramapriester , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Priester des Brama, einer Idischen Gottheit (Bramine, Brachmane).

bramarbas

DWB

bramarbas , m. homo gloriosus, groszsprecher, prahlhans, soll von Holberg aufgebracht sein, wenigstens kennen es Stieler, Steinbach und Fris…

bramarbasieren

DWB

bramarbas·ieren

bramarbasieren , magnifice gloriari: der wein bramarbasiert aus deinem gehirne. Schiller 108 a .

Bramarbassen

Campe

bramarbas·sen

Х Bramarbassen , v. trs. ein Bramarbas sein, den Bramarbas machen, den Haudegen machen (bramarbasiren). Das Bramarbassen.

bramassen

SHW

bram·assen

bramassen Band 1, Spalte 1063-1064