lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Botze

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Lothringisches Wb.

Botze m.

Bd. 1, Sp. 59a
Botze [bótsə Bi. Sgd. Lix. Merl. u. s.; botšè Fi. Ri. — Pl. gleich; Demin. bétsəl] m. 1. Vogelscheuche, Schreckbild. — 2. geckig gekleidetes Frauenzimmer. — 3. Maskierter.els. 2, 124 Botsche; 2, 128 Butz II; hess. 50 Bôzemann; baier. 1, 316 Butz, Butzmann; hd. Butz, Butze Gr. Wtb. 2, 588. — Zs.
300 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    botzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    botze , F. Vw.: s. bosse (1)

  2. modern
    Dialekt
    Botzem.

    Lothringisches Wb.

    Botze [bótsə Bi. Sgd. Lix. Merl. u. s.; botšè Fi. Ri. — Pl. gleich; Demin. bétsəl] m. 1. Vogelscheuche, Schreckbild. — 2…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botze

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

botze‑ als Erstglied (13 von 13)

Botzelekante

RhWB

Botzelekante: im Kindervers: Adeledche, spill mer e Ledche, loss dat Pöppche flege, ne gode Mann, ne brave Mann, ne M. volle Botzelekante Be…

botzeln II

RhWB

botzeln II -ǫ- Mörs , Rees schw.: mit dem Stuhl hin- u. herwiegen, um Kinder zu beruhigen oder in den Schlaf zu wiegen.

botzen I

RhWB

botzen I = putzen s. butzen;

botzen II

RhWB

botzen II = stossen s. Butz.

botzerīe

KöblerMnd

botzerīe , F. Vw.: s. bosserīe

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „botze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/botze/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „botze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/botze/lothwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „botze". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/botze/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_botze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„botze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/botze/lothwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}