lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

botega

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

botega

botegaAWB f. n-St., nur in obd. Glossenhss.
vom 9.-14. Jh.: ‚Bottich, großes Faß für Wein,
Bier oder Gemüse, dolium, cupa
〈Var.: p-;
-u-, -uo-; -ag-, -ig-; -ach-, -ech- nur zweimal,
12./13. Jh.〉. – Mhd. botech(e) st.m., sw. f.;
auch botige, boting(e); nhd. Bottich m., mdartl.
(obd.) z. T. noch f., auch bottig(e). Sowohl das
mask. Genus wie auch das ausl. -ch- sind wohl
dem Einfluß von botah (s. d.) zuzuschreiben.
433 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    botegasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    botega sw. f. , mhd. botige, nhd. dial. bair. tirol. bottig Schm. 1,309, Schöpf 52, kärntn. poutige, poutinge Lexer 37, …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit botega

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

botega als Zweitglied (1 von 1)

brūtbotega

KöblerAhd

brūt·botega

brūtbotega , Sb.? nhd. Brautjungfer ne. bridesmaid ÜG.: lat. paranympha Gl Q.: Gl (1175) I.: Lsch. lat. paranympha? E.: s. brūt (1)