Aggregat · alle Wörterbücher

bossieren

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bossieren

Bd. 2, Sp. 843

bossieren nur -ir-, auch subst zur bildkünstlerischen Darstellung in weicher Masse (Wachs) formen, meist mBez auf Gesicht, Büste, bes als vorläufiges Modell Der Medailleur Herr Posch, soll .. ein Schillerisches Profil b. GWBB42,69,16 Bibl Weim 27.2.27 K fand Clauern der Oesers Büste bossirte GWBTgb 25.6.80 Benvenuto mag indessen ein Modell b. [fare un poco di modellino] GWB43,119,21 Cell I 8 [für: io avevo .. scolpito] GWB43,371,21 Cell II 13 GWBB15,102,2 Ernst II [etwa 8.9.00] K GWBB11,28,17 Schiller 13.2.96 uö idVbdg ‘(jdn) in Wachs b.’ GWBB49,241,5 Rauch 20.2.32 GWB34¹,85,16 KuARheinMain Köln uö im Vergl Die Medaille [Bourbon Condé] ist 1632 geprägt .. Sie hat etwas Eignes in der Behandlung und es sieht eher aus, als wenn sie in Wachs bossirt und gegossen wäre GWBB23,252,27 DFriedlaender 15.1.13 → GWBWachs- GWBWachsbossiererGünter KramerG. K.

DWB nhd.

bossieren

bossieren , fingere, adumbrare, abreiszen, in bossen stellen (bosse 2. 3): die welt mit einer kolen nur entwerfen und bossieren, aber nit erschöpfen, abmalen und conterfeien. Frank…

DWB2 nhd.

BOSSIEREN vb.

BOSSIEREN vb. abl. von bosse f. oder lehnwort aus frz. bosser vb. formbares material (z. b. ton, gips, wachs) gestaltend bearbeiten, modellieren; auch ‘steine behauen’. häufig fach…

Meyers Lex.

Bossieren

Bossieren (auch bosselieren, bosseln , v. altdeutschen pôzan, bozen , schlagen), die Herstellung von Formen aus weichen Stoffen mit hölzernen, eisernen oder beinernen Griffeln ( Bo…

BWB Dial.

bossieren

bossieren Band 2, Spalte 2,1738

Nur als Faksimile.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

bossieren schw.

bossieren schw. : einen Stein b. 'roh behauen', bossiere (bǫsīrə) [ NW-Hardbg ]; vgl. bosseln 2 , bosselieren , Bossierhammer . Südhess. I 1041 ; Rhein. I 884 ; Bad. I 299 .

RhWB Dial.

bossieren

bossieren Verbr. schw.: einen Stein b., behauen mit dem Bossiereisen oder -hammer [ pō:zī:r- Sieg-Rhönd] (Steinindustrie), die dicken Wulste abhauen vor der feineren Bearbeitung.

SHW Dial.

bossieren

bossieren Band 1, Spalte 1041-1042

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bossieren
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

bossieren , fingere, adumbrare, abreiszen, in bossen stellen (bosse 2. 3): die welt mit einer kolen nur entwerfen und bo…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bossieren
Goethe-Wörterbuch

bossieren nur -ir-, auch subst zur bildkünstlerischen Darstellung in weicher Masse (Wachs) formen, meist mBez auf Gesich…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bossieren
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bossieren (auch bosselieren, bosseln , v. altdeutschen pôzan, bozen , schlagen), die Herstellung von Formen aus weichen …
modern

Dialekt
bossieren
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

bossieren Band 2, Spalte 2,1738

Verweisungsnetz

23 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bossieren Meyers
Bosse Meyers
Bossierwachs Meyers
Modellierwachs Meyers
Bossenquadern Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bossieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bossieren 2 Komponenten

bossi+eren

bossieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bossieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bossieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bossieren/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „bossieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bossieren/gwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bossieren". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bossieren/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bossieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bossieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bossieren/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}