lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BOIJE

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BOIJE swf. swm.

Bd. 1, Sp. 221a

BOIJE (beie) swf. u. swm. ketten und bande, in welche gefangene geschmiedet oder gebunden werden. ( aus dem romanischen roman. boia s. Ducange; Raynouard 1,232. boiae genus vinculorum tam ferreae quam ligneae Festus). der hat sich also lebentige gesæilet mit seiner geirischeite beien da si immer muʒen heien in des fiuers flamme griulîcher esse Heinr. tod. geh. 775. er was ir herzen boye (: schoye) Parz. 56,20. von boin und anderem sîm gesmidn macht ich in ledec an allen lidn W. Wh. 220,27. in gedrange, als ein boye von îser wære umb si gesmit W. Wh. 397,22. Nib. 268,1 haben drei handschriften …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BOIJEswf. swm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    BOIJE (beie) swf. u. swm. ketten und bande, in welche gefangene geschmiedet oder gebunden werden. ( aus dem romanischen …

Verweisungsnetz

51 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 45

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boije

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

boije als Zweitglied (1 von 1)

rigelboije

KöblerMhd

rigel·boije

rigelboije , sw. F., sw. M. nhd. Kette zum Verriegeln Q.: LexerHW (1316) E.: s. rigel, boije W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 430 (rigelboye)