lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bösewicht

mnd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bösewicht Der

Bd. 1, Sp. 596b
Der Bösewicht, des — es, Mz. die — e, ein böser Wicht, ein Mensch, der sich grober Vergehen und Laster schuldig macht, der im höchsten Grade böse ist. Um den Begriff zu verstärken, setzt man noch das Wort Erz davor und sagt Erzbösewicht. Dies Wort ist eigentlich aus, böser Wicht zusammengezogen, welches auch noch vorkömmt. »Böser Wicht, müßt ihr mir denn immer in meine Strange fahren?« Wächter.
399 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bö̑sewichtm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bö̑sewicht , bö̑s(en)wicht , m. , Bösewicht.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bösewicht

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Bösewicht , des -es, plur. die -er, in der härtesten Bedeutung des Wortes böse, ein Mensch, welcher sich grober Last…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bösewicht

    Goethe-Wörterbuch

    Bösewicht bes in der dichterischen Prosa, selten in Br 1 Schurke, Übeltäter voll böser Gesinnung, vorherrschend (rollens…

  4. —
    Sprichwörter
    Bösewicht

    Wander (Sprichwörter)

    Bösewicht 1. Ein bössewicht wirt nicht vmb eines Menscher willen zum verräther. – Henisch, 466. 2. Ein einiger bösswicht…

  5. —
    Spezial
    Bösewichtm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Bösewicht , m злодей , м

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boesewicht

6 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von boesewicht 2 Komponenten

boese+wicht

boesewicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

boesewicht‑ als Erstglied (5 von 5)

bösewichtin

DWB

bösewichtin , f. malefica: du alte böswichtin! Wirsung Cal. K 4 a ; die alt verräters böswichtin. H. Sachs IV. 3, 19 d .

bösewichtisch

DWB

boesewicht·isch

bösewichtisch , facinorosus, scelestus: sind das nicht feurige bösewichtische spiesze, so weisz ich nicht, was feur, bosheit und spiesze sin…

bösewichtlich

DWB

boesewicht·lich

bösewichtlich , adv. facinorose: bis sie in ( Joh. Hus ) verrheterlich und böswichtlich verbrandten. Luther 6, 497 b ; damit land und leut s…

Ableitungen von boesewicht (1 von 1)