lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bȫschung

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bȫschung

Bd. 1, Sp. 1132
Die Bȫschung, plur. die -en, in der Baukunst, die Abweichung von der senkrechten Linie, eine Fläche, welche mit dem Horizonte einen spitzigen Winkel macht. Die Mauer, der Wall, der Graben, hat drey Fuß Böschung, er ist oben drey Fuß von der Perpendicular-Linie entfernet. Die innere Böschung eines Walles, nach der Stadt zu. Die äußere Böschung, nach dem Felde zu. S. Abdachung. In den Niedersächsischen Torfländern wird die Böschung eines Grabens die Gloyung genannt. Frisch leitet dieses Wort von Busch her, welches wenigstens Ein Mahl bey dem Pictorius einen Rasen bedeutet. Allein es scheinet vielmehr zu beißen, niederlassen, abhängig seyn, Französ. baisser, abaisser, im mittlern Lateine baissiare, bassare, herablassen, Baisa, ein Thal, bassus, niedrig, unten u. s. f. zu gehören. S. Beißen, Anm. Der Zischlaut gehöret den Oberdeutschen zu. Das Zeitwort böschen, abhängig machen, wovon Böschung das Verbale ist, kommt wenig vor, so wie man überhaupt dieses Wort in den mittlern Zeiten so wohl, als in den verwandten Sprachen nicht leicht antreffen wird.
1070 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bȫschung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Bȫschung , plur. die -en, in der Baukunst, die Abweichung von der senkrechten Linie, eine Fläche, welche mit dem Hor…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Böschung

    Goethe-Wörterbuch

    Böschung durch Anschütten od Abtragen abgeschrägtes (u mit Rasen befestigtes) Gelände [ betr G-s Skizze einer neuen Ufer…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Böschung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Böschung , die seitliche Begrenzungsebene eines Dammes, eines in natürlich gelagerten Bodenschichten ausgeführten Einsch…

  4. modern
    Dialekt
    Böschungf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Böschung f. : ' grasiger Abhang ', nach dem Schd., Beschung (bešuŋ) [ KU-O'alb Hachb IB-Bliesdalh Bliesmg/Bolch Rubh KL-…

  5. Spezial
    Böschung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bö|schung f. (-,-en) (Abhang) spona (-nes) f. , costa (-tes) f. , rogn (-s) m.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boeschung

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von boeschung

boesch + -ung

boeschung leitet sich vom Lemma boesch ab mit Suffix -ung.

boeschung‑ als Erstglied (7 von 7)

Böschungshubel

MeckWB

boeschung·s·hubel

Böschungshubel m. fingiertes Werkzeug im Neckauftrag an den in der Arbeit noch Unerfahrenen, den man auffordert, den Böschungshubel tau hale…

Ableitungen von boeschung (1 von 1)

Verböschung

RhWB

Ver-böschung fəbøšuŋ Aden-Liers f.: sehr steile B.