Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Bœhn flektiert ä. Spr. und bisweilen noch mda. Bœhnen, Pl. meist Bœhns m. , selten f. Boden: Jac. 1, 111; Bähn Mi 5 b . …
Wander (Sprichwörter)
Böhn He hett Böhns im Koppe. – Richey. Böhn = die Decke eines Zimmers, besonders aber der Boden über den Zimmerräumen ei…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
28 Bildungen · 22 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
DWB
böhnchen , n. fabulus oder fabula, böhnlein.
MeckWB
Bœhndäl f. Brett zur Herstellung der Zimmerdecke: 'ein grosser huffen blocke zue bonendeelen geschneden' Slagg. 183; 'Boen-Dehlen jedes Stüc…
MeckWB
Bœhndeck f. Zimmerdecke: Hexen gahn ut de Bœhndeck verlassen das Haus auf diesem Wege Lu Con .
MeckWB
bœhndrög' Adj. auf dem Boden getrocknet: 'von jederm Drombt Gersten gedorrets Maltzs zwey Scheffel, Boentroges Maltz aber von jederm Drombt …
ElsWB
Bö h neles [Pînlis Pfetterhsn; Pénls Betschd. Lützelstn. ] n. Bohnenspiel. Die Kinder machen mit dem Stiefelabsatz eine Vertiefung in den Bo…
Meyers
Böhner , Johann Ludwig , Komponist, geb. 8. Jan. 1787 in Töttelstedt bei Gotha, gest. daselbst 28. März 1860, Schüler von Kluge und Fischer …
MeckWB
Bœhnhas' m. Bodenhase. 1. die Katze Wo. Sa.; Schw. 2. Pfuscher, unzünftiger Handwerker, zumeist Schneider, der heimlich auf dem Bœhn arbeite…
DWB
böhnhase , s. bönhase .
MeckWB
bœhnhasen Verb . zum Vor. 1. intrans. als Bœhnhas' , d. i. ohne das Meisterrecht erlangt zu haben, heimlich in dem Hause des Arbeitgebers se…
MeckWB
Bœhnhaseri f. unerlaubter Handwerksbetrieb: 'wen ein junger busse eine olde amptsüster fryet, up dat he int ampt kamen unde syn handtwerck a…
MeckWB
bœhnhoch -s- Adj. bis zur Decke, sehr hoch: bœhnhoch springen vor Freude Schö Dem ; Camm. Herz. 35; dee güng bœhnshoch vor Erregung Wa; de S…
Wander
Böhnke Böhnke, stremm di! ( Königsberg. ) Eine bei Prügeleien sehr gebräuchliche Redensart, nicht selten mit dem Zusatze: Geff (gib) emm von…
MeckWB
Böhnken n. Pöstchen, Sinekure, kleine Nebeneinnahme der Beamten: un ick so mennigen Schapskopp un Pankrottsbroder up eens to Böhnkens ... ka…
MeckWB
Bœhnledder f. zum Bodenraum führende Leiter; sie ist etwas länger als Leitern sonst, mit Slutplüggen verzimmerte Scheiden, eine in der Mitte…
DWB
böhnlein , n. fabulus.
MeckWB
Bœhnlöper m. verhüllend für die Maus in den Zwölften ( Sta Mir ) Kuhn-Schwartz 411; Bartsch 2, 246.
MeckWB
Bœhnluk f. Bodenluke, die Klappe, mit der die Öffnung, die zum Boden führt, geschlossen wird; jetzt meist die Öffnung selbst: nu kam ick, se…
MeckWB
Bœhnmaker m. Kleemer, der den Fachwerkboden macht Sta BStarg .
MeckWB
Bœhnplatz m. Bodenraum, iron. von einer üppigen Frau mit einem kleinen schwächlichen Ehemann: sei hett mihr Bœhnplatz as hei Hawern Wa.
MeckWB
Böhntje n. s. Böhnken .
MeckWB
Bœhntrepp f. Bodentreppe: Älend kickt de Bœhntrepp dal in der Parodie eines Kirchenliedes Gü Gülz .
MeckWB
Bœhnvagt m. der Statthalter, der die Oberaufsicht über den Kornboden hat Ma Schwink ; Wi Fährd ; hd. 'Bodenvogt' Schö GMolz .
MeckWBN
Wossidia Beschüdd'bœhn m. müllersprl. wie Schüdd'bœhn: Beschüttbœhn Wi Wismar@Robertsdorf Rob .
MeckWBN
Wossidia Bräd'bœhn m. Bretterboden Müll. Reut. 19 a .
MeckWBN
Wossidia Häkelbœhn m. in der Spr. der Reifer und Seiler der Bodenraum, wo der Hanf gehechelt wird Ro Rostock@Kröpelin Kröp ; Schö Schönberg@…
MeckWBN
Wossidia Klockenbœhn m. Glockenboden des Kirchturmes S. Neum. Volksm. 124.
MeckWBN
Wossidia Stallbœhn m. Stallboden allgem.; benutzt zum Aufbewahren von Heu Gü Güstrow@Lalendorf L etschow.
MeckWBN
Wossidia Waschbœhn m. Wäscheboden Müll. Reut. 161 b .