lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Böhnke

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Böhnke

Bd. 1, Sp. 428
Böhnke Böhnke, stremm di! (Königsberg.) Eine bei Prügeleien sehr gebräuchliche Redensart, nicht selten mit dem Zusatze: Geff (gib) emm von unde, hau emm under Kiewe (Kiemen = Schlund). Die Redensart hat folgenden Ursprung. Ein Schauspieler, Böhnke, bei der königsberger Bühne angestellt, war einem Fleischer allmählich eine nicht unbeträchtliche Summe schuldig geworden. Um seinen Gläubiger in guter Laune gegen sich zu erhalten, gab er ihm öfter ein Galeriebillet. In einem Ritterschauspiel hatte Böhnke einen Kampf mit seinem Gegner zu bestehen. Böhnke war nach Vorschrift der Rolle dem Unterliegen nahe; da erfasst den Fleischer auf der Galerie Todesangst, und seinen Schuldner anfeuernd, ruft er: »Böhnke, stremm di! Geff emm von unde!« u.s.w. Seit dieser heitern Scene sind diese Worte ein in Königsberg sehr gebräuchlicher Zuruf.
837 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Sprichwörter
    Böhnke

    Wander (Sprichwörter)

    Böhnke Böhnke, stremm di! ( Königsberg. ) Eine bei Prügeleien sehr gebräuchliche Redensart, nicht selten mit dem Zusatze…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boehnke

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von boehnke

boehnken + -e

boehnke leitet sich vom Lemma boehnken ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — boehnke kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „boehnke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/boehnke/wander?formid=B01255
MLA
Cotta, Marcel. „boehnke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/boehnke/wander?formid=B01255. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „boehnke". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/boehnke/wander?formid=B01255.
BibTeX
@misc{lautwandel_boehnke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„boehnke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/boehnke/wander?formid=B01255},
  urldate      = {2026-05-12},
}