lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bless

nur Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Elsässisches Wb.

Bless

Bd. 2, Sp. 167a
Bless [Plès allg.] m. 1. weißer Fleck auf der Stirne eines Tieres, gewöhnlich vom Pferd oder Rind, zuweilen auch von der Ziege und dem Hund gesagt. ‘Het einer e Blässel, ze het er bal e Blasse’ aus einem kleinen Fehler macht die Welt bald einen großen Rathgeber 9. ‘blesslin’ Geiler S. M. 25. 2. Bezeichnung, Name eines so gezeichneten Tieres.nn der B., der Fuchs, der Rapp, der Graüschimmel und der Zëlter (Wallach) gfrëssen hän und getränkt sin, se ritst mit ihnen uf s Ried! Bf. 3. dummer Mensch Illk. 4. verächtlich für Stirne. Halt s Mul, öder ich schläg dir eins uf den B.! Hf. Uf den B. kriejen beregnet werden Wh. Vgl. auch Blass. Schweiz. 5, 149. Vgl. Schwäb. 72. Bayer. 330.
719 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bless

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Bless [Plès allg. ] m. 1. weißer Fleck auf der Stirne eines Tieres, gewöhnlich vom Pferd oder Rind, zuweilen auch von de…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bless

38 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

bless‑ als Erstglied (30 von 37)

Blessaant

MeckWB

Blessaant f. Sta Grün , gleich Blessnörk. Da. 20 a .

Bleßberg

Meyers

bless·berg

Bleßberg , 1) Berg im südöstlichen Thüringer Wald, nordöstlich von Eisfeld, mit Aussichtsturm und der Quelle der Itz, 864 m hoch. – 2) Isoli…

blessed

WWB

blessed Adj. a) blest mit einem Stirnfleck versehen sein Ben Hi , ( Hfd En = Meier 51). — b) xlatblest „mit glatter Stirne und schmunzelndem…

blesseht

KöblerMhd

bless·eht

blesseht , Adj. nhd. mit Blässe versehen (Adj.), mit einer Blässe (Blesse) auf der Stirn versehen (Adj.), mit einem weißen Fleck an der Stir…

Blesseken

WWB

bles·seken

Blesseken ⟨ › blesken ‹, Pl. › bleskes ‹ ; blęsīs (Pl.) Ben Vh ⟩ 1. Bezeichnung oder Name für ein Pferd mit einem weißen Stirnfleck ( Lin Be…

Blessen

Campe

bles·sen

Der Blessen , des Blessen oder des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Blässe.

Blessenpad

WWB

blessen·pad

Blessen-pad ⟨ Blessenpatt ⟩ a) der Raum zwischen den Radspuren ( Olp Rh ) — b) Wagenmitte ( Mes Br).

Blessenspecht

WWB

blessen·specht

Blessen-specht. blęsən- „vermutlich der Grünspecht. Secinus virid.“ Hfd Sg = Hartwig II 22.

Blessensteªrt

WWB

Blessen-steªrt Pferdename im Kinderreim: „... Bleßnsteert hett miè’n Peert, Hoppntoo hett miene Koo ...“ ( Ben Kt = RakersGV 76).

blessente

DWB2

bless·ente

blessente f .: 1719 Fleming jäger 1,152. 2005 lebensmittel‐lex. 4 2055 T.

Blessentop

WWB

blessen·top

Blessen-top „Das Stirnhaar des Pferdes“ (Frbg.) ( Osn Gn , Tek Lh , Wbg Mu).

blesset

Lexer

bles·set

blesset adj. mit einer blasse, einem weissen fleck versehen Chr. 2. 78,35.

blesseweg

WWB

bless·eweg

blesse-weg „ bleskesweg der Blesse nach, der Nase nach, gerade aus“ ( WoeN ).

Blesseⁿ

Idiotikon

Blesseⁿ Band 5, Spalte 151 Blesseⁿ 5,151

Blesshauhn

MeckWB

Blesshauhn n. Gü Eick h, wie eb.

Bleßhuhn

Pfeifer_etym

bless·huhn

Blesse f. ‘weißer Nasen- oder Stirnfleck, Pferd, Kuh mit solchem Fleck’. Zu mhd. blas Adj., nhd. blaß (s. d.) ist mhd. blasse ‘Stirnfleck’ g…

blessic

KöblerMhd

bles·sic

blessic , Adj. nhd. mit Blesse versehen (Adj.) Hw.: s. blesseht Q.: Rcsp (1447) E.: s. blass W.: nhd. DW- L.: Lexer 23b (blessic), LexerN 3,…

blessieren

Pfeifer_etym

bless·ieren

blessieren Vb. ‘(im Kampf, Krieg) verwunden’, entlehnt (17. Jh.) aus gleichbed. frz. blesser, das auf afrk. *blettjan ‘fleckig, braun und bl…

blessiereⁿ

Idiotikon

blessiereⁿ Band 5, Spalte 154 blessiereⁿ 5,154

Blessington

Meyers

Blessington (spr. bléssingt'n), Margaret, Gräfin von , engl. Schriftstellerin, geb. 1. Sept. 1789 in Knockbrit bei Clonmel in Irland als Toc…

Blêssiren

Adelung

bless·iren

* Blêssiren , verb. reg. act. und die Blêssūr, plur. die -en, zwey ohne Noth und Nutzen aus dem Französischen erborgte Wörter für verwunden,…

Blessnörk

MeckWB

Blessnörk m. der Wasserteufel, fulica aterrima, meist nicht vom Gemeinen Wasserhuhn, der Zapp, fulica atra, geschieden; die ursprüngliche Wo…

Blesson

Meyers

bles·son

Blesson , Ludwig , Militärschriftsteller, geb. 27 Mai 1790 in Berlin, gest. daselbst 20. Jan. 1861, trat 1813 in das Ingenieurkorps, wurde n…

Ableitungen von bless (1 von 1)

Blesse

Pfeifer_etym

Blesse f. ‘weißer Nasen- oder Stirnfleck, Pferd, Kuh mit solchem Fleck’. Zu mhd. blas Adj., nhd. blaß (s. d.) ist mhd. blasse ‘Stirnfleck’ g…