Eintrag · Westfälisches Wb.
blenken sw. V.
blenken sw. V. ⟨blenken, meist ›e‹, z. T. ›ä‹, (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Ravensbg Weddigen, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl) Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DeutenDe) Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. SoestSos SchmB, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe Kr. Lippstadt@RüthenRü), Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, (WoeN, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, Kr. OlpeOlp Arens; 3. Pers. Sg. Präs. blenket (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@EnnigerlohEl) Kr. Beckum@VorhelmVh, (HPaderb, Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb WWB-Source:129:HoncHonc), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa; blenkt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr); 3. Pers. Sg. Prät. blenkede (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. — blenkern (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:146:KlönAKlönA Strodtm, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh Fromann), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@MassenMs, Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB); 3. Pers. Sg. Präs.: „blänkert“ (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, Kr. OlpeOlp Lü)⟩ 1. glänzen, leuchten, blinken, glitzern (allg.), vor allem von Gegenständen. „Dat maut ale blenken bi eä“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „... dat et mǟr so blänkert un glissert“ stark blinkt, glänzt (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Wat blenket de Plōuch inne Sun! Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. „Et is nich alles Gold, wat blänket“ (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@EnnigerlohEl). In Vergleichen: „Dat blänket äre de Panne op Giësuit“ [Gegenseite] ironisch bei einer Prahlerei (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB 87 || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef); „et blenket äs et buiterste an der Pannkaukenschüetel“ (WWB-Source:129:HoncHonc); „et blenket orre Dreck vör Dützen“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa); „hei blänket use’n Ool“ wohl von einem sauber gekleideten Menschen (Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb). „Hä blenkt (löcht) as ne Pedde (Hucke), [Kröte] im Monenschien“ sagt man von Menschen mit besonders glänzendem Gesicht bzw. sehr ausgeprägter Glatze (RaubSp 1219). Vom Wasser: (in einem zinnernen Gefäß) blenket (das Wasser wie Silber) Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. „Nachts in’n Düstern blenkt auck ’n Waterlock“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). „De Rhin oder de See blänket, dat bedüt Sturm un Riän“ bei dicht bewölktem Himmel und bei hellem Streifen am Horizont im Westen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). — 2. auch im Sinne von: glänzen wollen (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). — 3. mit den Augen zwinkern (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@MassenMs), „blinkern“ Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb. — 4. flimmern. „Et blänkert“ es flimmert mir vor den Augen (Kr. OlpeOlp Lü).