Aggregat · alle Wörterbücher

blenken

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 34

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

blenken

Bd. 2, Sp. 107

blenken, fulgere, micare, für blinken: von diesem reinen stahl die thürm all helle blenken, der rost und flecken sich daran nicht können henken. Werders Ar. 2, 43; ein haufen volks seh ich mit wehr und waffen blenken, und wie sie sich vom berg ans meer und zu uns lenken. 13, 28; sobald die schwarze nacht am himmel war vergangen, und dasz die morgenröth zu blenken angefangen. 23, 101.

FindeB mhd.

blenken swv.

blenken swv. WvÖst. Minner.ii Seuse

KöblerMhd mhd.

blenken sw. V.

blenken , sw. V. nhd. glänzend machen, weiß machen, hell sein (V.), weiß sein (V.), glänzen, hin und her bewegen, schweben, umherfahren Vw.: s. en-, er-, übere-*, undere-* Hw.: s. …

Lexer mhd.

blenken swv., stn.

blenken swv. BMZ blanc machen Ms. blenkend, nitidus Dief. n. gl. 264 b ; hin u. her bewegen, schweben der engel blenken ( stn. ) j.Tit. 4979 alt. dr. — mit en-, er-, under-, ver-;

LexerN mhd.

blenken swv.

blenken swv. tr. Kreuzf. 2948 ; intr. unstät umherfahren Chr. 8. 496,27; 9. 591,2 var. ; blinken: man sach die brunjen bl. sam ein glas Livl. M. 3283. 8341 ( var. blecken). auch mi…

+ 6 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

blenken sw. V.

blenken , sw. V. nhd. blinken, glänzen, blank machen, rein machen Hw.: s. blanken (2), blenkeren; vgl. mhd. blenken E.: s. mhd. blenken, sw. V., glänzend machen; s. afrz. blanc, Ad…

LW mnd.

blenken

blenken, sw. v. blinken, glänzen.

MNWB mnd.

blenken swv.

blenken , swv. , 1. blinken, glänzen. 2. blank, rein machen.

BWB Dial.

blenken

blenken Band 2, Spalte 2,1250

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

blenken intr. v.

blenken [blekən Bo. D. S i. ] intr. v. blinken: owe blenken, enne stenken = owe hui, unne fui (s. d.). — lux. 32.

WWB Dial.

blenken sw. V.

blenken sw. V. ⟨ blenken, meist › e ‹, z. T. › ä ‹, ( Min Ha , Stf Ar , Osn Klön, Hal Bh Ravensbg Weddigen, Bek Al ) Vh , Wie Gü Rö , ( Rek Bp De ) Do ( Gb Wp ), Dor Ku ( Wl , Sos …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
blenkenswv., stn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

blenken swv. BMZ blanc machen Ms. blenkend, nitidus Dief. n. gl. 264 b ; hin u. her bewegen, schweben der engel blenken …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
blenkensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

blenken , sw. V. nhd. blinken, glänzen, blank machen, rein machen Hw.: s. blanken (2), blenkeren; vgl. mhd. blenken E.: …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
blenken
Grimm (DWB, 1854–1961)

blenken , fulgere, micare, für blinken: von diesem reinen stahl die thürm all helle blenken, der rost und flecken sich d…
modern

Dialekt
blenken
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

blenken Band 2, Spalte 2,1250

Verweisungsnetz

49 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 36 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

blenken DWB

Dialekt · modern

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bhel-1, baltoslav. auch bhelə Pokorny
bheleg Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blenken

12 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von blenken 2 Komponenten

ble+n+ken

blenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blenken‑ als Erstglied (3 von 3)

blenkende

KöblerMhd

blenkende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „blenkend“, glänzend machend Q.: Jüngl (FB blenkende), Herb (1190-1200) E.: s. blenken W.: nhd. DW- L.: …

blenkenhêⁱt

MNWB

blenken·heit

blenkenhêⁱt , f. , Glanz.

blenkenhēt

KöblerMnd

blenkenhēt , F. nhd. Glanz E.: s. blenken, hēt (1) L.: MndHwb 1, 293 (blenkenhê[i]t), Lü 57a (blenkenheit)

‑blenken als Zweitglied (7 von 7)

enblenken

Lexer

en-blenken swv. als weiss aufdecken, sehen lassen. da in Sigûne enblenken solte ir lîp j.Tit. 4104 ; stn. daʒ vil süeʒe enblenken, als in dâ…

erblenken

Lexer

erb·lenken

er-blenken swv. tr. blanc machen. der touf die sêle erblenket j.Tit. 31. 1654 ; intr. erschallen, bellen, dô hôrt ich erblenken Lieben mit l…

underblenken

Lexer

under·blenken

under-blenken swv. dazwischen blanc machen j.Tit. 1456. 2728.

undereblenken

KöblerMhd

undere·blenken

undereblenken , sw. V. nhd. dazwischen hell machen, aufhellen Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. under, blenken W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2…

verblenken

Lexer

verb·lenken

ver-blenken swv. BMZ verzieren mit Tit. 140,1. j.Tit. 345.

überblenken

KöblerMhd

überblenken , sw. V. Vw.: s. übereblenken*

übereblenken

KöblerMhd

übereblenken , sw. V. nhd. an Weiße übertreffen Q.: WvÖst (1314) (überklenken) (FB überblenken) E.: s. über (1), blenken W.: nhd. DW- L.: Le…

Ableitungen von blenken (2 von 2)

erblenken

Lexer

er-blenken swv. tr. blanc machen. der touf die sêle erblenket j.Tit. 31. 1654 ; intr. erschallen, bellen, dô hôrt ich erblenken Lieben mit l…

verblenken

Lexer

ver-blenken swv. BMZ verzieren mit Tit. 140,1. j.Tit. 345.