Aggregat · alle Wörterbücher

bleiweiss

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bleiweiß

1Blei n. weiches, an frischen Schnittflächen bläulich-weiß glänzendes Schwermetall. Ahd. blīo (um 800; Genitiv blīwes), mhd. asächs. (auch ‘Farbe’), mnd. blī, mnl. bli, anord. blȳ, schwed. bly ‘Blei’ läßt sich mit aengl. blēo ‘Farbe, Erscheinung, Form’ und dem Adjektiv ahd. blīdi, mhd. blīde ‘heiter, freundlich’, ahd. auch ‘glänzend’ (und seinen germ. Entsprechungen) über die unter bleich (s. d.) genannte Erweiterung ie. *bhlē̌i-, *bhlī̌- an die Wurzel ie. *bhel- ‘glänzen(d), weiß’ anschließen; dann wäre das Metall nach seiner (bläulich) glänzenden Farbe benannt. – bleiern Adj. ‘aus Blei, blei…

Campe nhd.

Bleiweiß Das

Das Bleiweiß , des — es, d. Mz. ungew. 1) Ein mit Essig zubereiteter Bleikalk; auch weißes Bleiweiß, zum Unterschiede von dem schwarzen. Die feinste Art heißt Schieferweiß und wird…

DWB2 nhd.

bleiweiß n

bleiweiß n . (s. d.).

GWB GWB

Bleiweiß

Bleiweiß auch -ey-, -ss, -s a (durch Säuerung von Blei entstehende) Bleiverbindung von weißer Farbe; auch als Vorstufe von Bleigelb (= Massicot) Da uns bei Färbung mineralischer Kö…

Meyers Lex.

Bleiweiß

Bleiweiß ( Cerussa ), basisch kohlensaures Blei, wird nach der holländischen Methode aus dünnen Bleiplatten dargestellt, die man, spiralförmig aufgerollt, einzeln in irdene Töpfe s…

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Bleiweiß n.

Blei-weiß n. : 'Farbpulver für Malerfarben', -weiß [ LA-Ilbh ]. RhWB Rhein. I 771 ; BadWB Bad. I 261 . —

RhWB Dial.

Bleiweiss

Blei-weiss RhWBN PfWB -weis, –wīs, wit n. [m. Schleid-Hellenth ; f. Trier-Heidenbg ]: 1. wie nhd., Farbe. — 2. Bleistift, Pl. -weissər WMosfrk.

RhWBN Dial.

Bleiweiss

Blei-weiss RhWB n.: -stift, auch Kreuzn .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BleiweißDas
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Das Bleiweiß , des — es, d. Mz. ungew. 1) Ein mit Essig zubereiteter Bleikalk; auch weißes Bleiweiß, zum Unterschiede vo…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bleiweiß
Goethe-Wörterbuch

Bleiweiß auch -ey-, -ss, -s a (durch Säuerung von Blei entstehende) Bleiverbindung von weißer Farbe; auch als Vorstufe v…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bleiweiß
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bleiweiß ( Cerussa ), basisch kohlensaures Blei, wird nach der holländischen Methode aus dünnen Bleiplatten dargestellt,…
modern

Dialekt
Bleiweißn.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Blei-weiß n. : 'Farbpulver für Malerfarben', -weiß [ LA-Ilbh ]. RhWB Rhein. I 771 ; BadWB Bad. I 261 . —

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bleiweiß Campe
bleiweiß DWB2
Bleiweiß Pfeifer_etym
Bleiweißschneider Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Bleiweiß GWB
Massicot GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bleiweiss

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bleiweiss 2 Komponenten

blei+weiss

bleiweiss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.