Aggregat · alle Wörterbücher

blarren

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 10

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

blarren swv.

Bd. 1, Sp. 290

blarren, blāren, swv., s. blerren blöken, bezogen auf die menschliche Stimme: plärren, weinen, weinerlich schreien (wobei auch andere Tierstimmen verglichen werden b. als êne sȫge).

KöblerMnd mnd.

blarren sw. V.

blarren , sw. V. nhd. blöken wie ein Schaf (bezogen auf die menschliche Stimme), kreischen, plärren, weinerlich schreien, weinen Hw.: s. blerren (1) E.: s. blerren (1)? L.: MndHwb …

KöblerMnd mnd.

blarren N.

blarren , N. nhd. Geplärr Hw.: s. blerren (2) E.: s. blarren (1) L.: MndHwb 1, 290 (blarren/blarren[t])

LW mnd.

blarren

blarren, sw. v. blöcken wie ein Schaf. 2. (laut) weinen.

DWB nhd.

blarren

blarren , balare, rugire, schreien, die schreibung schwankt zwischen blarren, blärren, blerren, plerren und blären, bleren, nnl. blaren: bei Maaler 71 a und Henisch 411 blären, die…

+ 3 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

blarren

blarre n [plàrə Mütt. Illk. Prinzh. Lützelstn. ] 1. starr sehen. 2. † brüllen. — Idiotikon Schweiz. 5, 135. Schwäb. 72. Bayer. 461.

MeckWB Dial.

blarren

Wossidia blarren blaren, blarden, blärren 1. blöken von Schafen, Ziegen und Kälbern: blaren Niem. Idiot. 3; Mi 9 a ; balatus 'dat blarrent der Schape' Chytr. 296; allgem.; blarren …

WWB Dial.

blarren sw. V.

blarren sw. V. ⟨ › blarren ‹ ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be Kr. Lingen@Holsten Ho Kr. Lingen@Thuine Th , Kr. Minden Min Wb, Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Hambüren Hb …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
blarrensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

blarren , sw. V. nhd. blöken wie ein Schaf (bezogen auf die menschliche Stimme), kreischen, plärren, weinerlich schreien…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
blarren
Grimm (DWB, 1854–1961)

blarren , balare, rugire, schreien, die schreibung schwankt zwischen blarren, blärren, blerren, plerren und blären, bler…
modern

Dialekt
blarren
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

blarre n [plàrə Mütt. Illk. Prinzh. Lützelstn. ] 1. starr sehen. 2. † brüllen. — Idiotikon Schweiz. 5, 135. Schwäb. 72. …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

blarren DWB

Dialekt · modern

blarren ElsWB
blarren MeckWB
blarren WWB
blädderen WWB
plärren WWB
a(n)plāreⁿ Idiotikon
an MeckWB
los MeckWB
rutblarren MeckWB
Hitteken WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blarren

10 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von blarren 2 Komponenten

blar+ren

blarren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.