lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blaken

mnd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

blaken

Bd. 1, Sp. 917
Wossidia blaken rußen, rußigen Qualm erzeugen von einer Flamme, einer Öl- oder Petroleumlampe, deren Docht zu hoch geschraubt ist: de Lamp blaakt E. Boll Hs.; allg.; zum Schnellsprechen: Backaben blaakt Ro; s. milern und blœkern; Zs. afblaken (Sp. 92). — Bl. 52b; Da. 19a; Me. 1, 368; Teu. 1, 64.
292 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    blakensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    blaken , sw. V. nhd. brennen (qualmend), glühen E.: s. blak? L.: Lü 56b (blaken)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blakenv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Blaken , v. ntr. mit haben, N. D. für dampfen; dann, mit Ausstoßung eines starken Rauches brennen. Das Licht blaket, w…

  3. modern
    Dialekt
    blaken

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    blaken rußen, rußigen Qualm erzeugen von einer Flamme, einer Öl- oder Petroleumlampe, deren Docht zu hoch geschraubt ist…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blaken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blaken 2 Komponenten

bla+ken

blaken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blaken als Zweitglied (1 von 1)

halblaken

DWB

halb·laken

halblaken , n. gewebe, dessen aufzug aus hänfenem garn, dessen einschlag aber aus werg oder flachs besteht. Jacobsson 2, 193 b

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blaken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blaken/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „blaken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blaken/meckwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blaken". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blaken/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_blaken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blaken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blaken/meckwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}