lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blaesse

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLÄSSE f

Bd. 5, Sp. 351
DWB2BLÄSSE f.  DWB2abl. von blaß adj. z. t. auch in der schreibung blesse. DWB2 DWB2 1 helle farbe: 1660 rosen‐wangen, die rubinen/ ihre blässe werffen vor Stieler Venus 110 HND. 1719 so spiegelt unser bild/ sich auch um deinen sarg und wird mit bläß erfüllt Günther 6,100 LV. 1853 Silanion (mischte) in das erz, aus welchem er das gesicht der Iokaste bildete, silber .., um in der dadurch entstehenden blässe des metalls die bleichheit des todes wiederzugeben Brunn künstler 1,397. 1919 das fremde, ernste gesichtchen zeigte die blässe der perlen Th. Mann herr 171. 1985 sie hat ihr leben der SPD geweiht und dabei im laufe der jahre die pergamentene blässe von flugblättern angenommen Heidenreich land 35. 2000 das beherzt aufgetragene blätter‐makeup übertüncht nicht die schroffe blässe frisch gefallenen schnees tirol. tagesztg. (27.9.), IdS‐arch. DWB2 2 fahles aussehen (des gesichts), heller teint: ⟨v1683⟩ er verbarg bey seinem hohen alter das abnehmen seiner kräfte, indem er nicht allein der kräncklichen blässe seines antlitzes mit salben halff Lohenstein Arminius (1689)1,182b. ⟨1789⟩ röte und blässe wechselten in seinem gesichte Schiller 16,151 nat. 1849 die rheinluft weht mir gesundes rot in die berliner blässe Heyse brw. 62 P. ⟨v1884⟩ die interessante blässe ihrer wangen hat .. nicht die geringste veränderung erlitten Ebner‐E. 4(1905)41. 1924 sie waren nicht alle gebräunt, zwei damen stachen durch blässe ab Th. Mann zauberberg 1,86. 1965 sein gesicht war von einer seltsamen blässe, nur die augen darin schienen zu leben Hering bild 88. 2004 (den) fünf ministerialen .. (haben) die 16‐stunden‐tage bereits blässe ins gesicht getrieben süddt. ztg. (5.2.)31b. DWB2 3 ausdruckslosigkeit, nüchternheit, schwäche: 1798 der angebohrnen farbe der entschließung/ wird des gedankens blässe angekränkelt A. W. Schlegel Shakespeare (1797)3,233. 1855 allein Goethe’s frauencharaktere haben auch noch ‘züge’, sie kranken noch nicht an der blässe und gestaltlosigkeit der ueberweiblichen Riehl familie 49. 1895 die geschichte hat .. das fahle licht des traums, dessen rätselhafte .. übergänge und das eigene gemisch von deutlichkeit der geringen und blässe der besondern dinge Schnitzler brw. 63 N./Sch. 1928 die schäden der üblichen politik (hängen) mit ihrer abstrakten blässe und gehirnbefangenheit zusammen in: grundschr. jugendbewegung 492 K. 1997 bescheidenheit aber kommt am fernsehen als blässe und harmlosigkeit daher st. galler tagbl. (2.8.), IdS‐arch. 2000 das .. geniale liedwerk Hugo Wolfs duldete keine fortführung: hier konnte es nur wiederholungen geben, von der blässe des epigonentums gezeichnet presse (20.5.), IdS-arch.Mederake
2668 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blässe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Blässe , plur. die -n. 1) Die blasse Farbe des Gesichts, in der höhern Schreibart und ohne Plural. Blässe und Röthe …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Blässe

    Goethe-Wörterbuch

    Blässe a durch körperl u seelisches Leiden, Furcht, Wut uä hervorgerufene bleiche Gesichtsfarbe eines Menschen [ Beaum z…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Blässe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Blässe (griech.), bleiche Färbung der Haut, betrifft entweder nur einzelne Teile des Körpers , namentlich häufig solche …

  4. modern
    Dialekt
    Blässe

    Nachträge (Rheinisch)

    Blässe RhWB f.: 2. b. -ęi- Ringamsel, Turdus torquatus Malm-Krinkelt Rocherath . — 3. b. β. Bl. in Spottwörtern wie dawe…

  5. Sprichwörter
    Blässe

    Wander (Sprichwörter)

    Blässe Was mit einer Blässe (Blesse) geboren wird, behält sie. Blesse heisst das weisse Sternchen, das manche Pferde ode…

  6. Spezial
    Blässe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bläs|se f. (-) (Bleichheit) cira f.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blaesse

24 Bildungen · 6 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blaesse 2 Komponenten

bla+esse

blaesse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

blaesse‑ als Erstglied (6 von 6)

Blässe II

RhWB

bla·esseii

Blässe II RhWBN blęs Allg. [LRip blęzs, –ęi- ; Mörs-Friemersh -E- ] f. [m. Birkf-Oberst , Simm-Laub , Saarbr-Sulzb , Bitb-Rittersd , Prüm-Ih…

Blässe III

RhWB

Blässe III -ęs- Kobl f.: Bindfaden an der Peitsche, mit der man den Kreisel treibt.

blässeln

DWB

blaess·eln

blässeln , was das folgende: er pimpelt, blässelt, wimmelt und wabbelt so nächtlich dahin. Tieck nov. kr. 2, 231 .

Bläßente

Campe

blaes·sente

Die Bläßente , Mz. die — n, ein Name, mit welchem Einige die gemeine wilde Ente belegen. Bei Andern, ein Name des Bläßhuhns. S. d.

blaesse als Zweitglied (18 von 18)

lilienblässe

DWB

lilien·blaesse

lilienblässe , f. : eine gewisse heiterkeit und frühlingsrosenröthe ging in ihrem himmlischen antlitz auf, das sonst ein innrer gram mit ein…

Rothblässe

Campe

roth·blaesse

Die Rothblässe , Mz. — n ; Vw. das Rothbläßchen . 1) Eine rothe Blässe oder rother Fleck an einem Kopfe. S. Campe Blässe 2). 2) I der Naturb…

stadtblässe

DWB

stadt·blaesse

stadtblässe , f. die charakteristische blasse farbe eines echten stadtkindes: der hatte alle stadtblässe längst abgelegt und war ein brauner…

sternblässe

DWB

sternb·laesse

sternblässe , f. , breiter stirnfleck des pferdes v . Alten hdb. 1, 81 , vgl. DWB stern 7 c η und blässe teil 2, 71. —

Tackenblässe

RhWB

tacken·blaesse

Tacken-blässe -blęs Daun-Hillesh , Schleid-Dollend f.: verächtl. 1. breites, blasses Gesicht. — 2. kränkl. Person, die gern hinter dem Ofen …

todesblässe

DWB

tod·es·blaesse

todesblässe , f. blässe des oder wie des todes, eines oder wie eines sterbenden oder todten ( vgl. todtenblässe): ihr ruhiges antlitz war mi…

todtenblässe

DWB

todt·en·blaesse

todtenblässe , f. livor Stieler 186 , vgl. todes-, DWB leichenblässe : er erhob sich und trat in todtenblässe vor den primas C. F. Meyer der…

wangenblässe

DWB

wangen·blaesse

wangenblässe , f. : die blendende weisze ihrer wangenblässe, durch die das jugendroth mehr schneidend als verblasen hindurchdrang, ... gab i…

Zimmerblässe

Campe

zimmer·blaesse

○ Die Zimmerblässe , o. Mz . die Blässe oder blasse Farbe, welche man von einem beständigen Sitzen im Zimmer bekömmt. »Ein lebendiges Weiß, …