Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BITZELN vb.
BITZELN vb. abl. von beißen vb. jünger noch mdal. prickeln, kribbeln, stechend beißen: 1485 wo graw zu ander speis wer sust,/ so pringt doch dis der zungen lust/ mit seinem süssen, linden piczeln Folz reimpaarsprüche 41,37 F. 1510 diß seind starcke pfefferkoͤrnlin ainem vnwilligen menschen, sy bitzeln vnd beissen jn Geiler heßlin Ee 5b. 1594 vnd zweiffeln macht obs thut kuͤtzeln,/ oder sonst vor schmertzen bitzeln texte Böhmens 83 W. ⟨1618⟩ ein floh der beißt und sticht ../ er kützelt und bitzelt dt. gesellschaftslieder 263 H. v. F. 1680 denn so hat Galenus gelehrt, daß beydes, die hitze und kälte, wenn sie zu groß werden, beißen (oder bitzeln) Francisci uberzug 853. 1716 die rheinische weine so lieblich und gesund sind, weil die natur eine liebliche bitzelnde säure darein gebracht Marperger küch‐ u. keller‐dict. 1300a. 1793 in: provinzialwörter 530a H. 1840 der erste kuß vor andern bitzelt:/ der geist der zukunft wirkt und kitzelt,/ auf erden ist die himmels‐kost! Schimper ged. 157. ⟨1858⟩ ich freue mich schon, auf deiner hochzeit wieder einmal zu schmecken, wie champagner auf der zunge bitzelt Auerbach (1857)15,32. ⟨1977⟩ Fanny rieb sich die bitzelnde achsel Wohmann nachrichtensperre (1978)112. 2008 wenn die sonne über gleißende schneeflächen strahlt und die kalte bergluft auf den wangen bitzelt, ist das skivergnügen perfekt mannh. morgen (31.1.), IdS‐arch.Mederake