lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bilih

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

bilih Sb.

bilih , Sb.

nhd.
Bilch, Schlafmaus, Siebenschläfer
ne.
dormouse
ÜG.:
lat. glis (M.) (1) Gl
Q.:
Gl (11. Jh.)
E.:
germ. *beleh, Sb., Haselmaus; Lw. aus dem Slaw., EWAhd 2, 54; ksl. *pilchu, Sb., Bilch, Bilchmaus; verwandt mit lit. belė, F., Maus; lit. pìlkas, Adj., grau; idg. *pel- (6), Adj., fahl, grau, scheckig, Pokorny 804
W.:
mhd. bilch, F., Bilch, Haselmaus
nhd.
Bilch, F., Bilch, Bilchmaus, DW 2, 8, DW2 5, 216
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1051 (bilih), EWAhd 2, 54
476 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bilihst. (m.?)

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bilih st. ( m.? ) , mhd. bilch f., nhd. bilch m. — Graff III, 97. Nur in Glossenbelegen vom 11. Jh. an im Nom. Sing. pil…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bilih

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

bilih‑ als Erstglied (6 von 6)

bilihhîn

AWB

bilih·hin

bilihhîn adj. , mhd. bilchîn. — Graff III, 97. pilchin: Grdf. Gl 3,626,41 ( Wien 804, 12. Jh. ). zum Bilch gehörig, Bilch-, aus Bilchfell: g…

bilihhīn

KöblerAhd

bilihhīn , Adj. nhd. bilchen (Adj.), Bilch..., zum Bilch gehörig, aus dem Fell der Haselmaus seiend ne. dormouse-like ÜG.: lat. glireus Gl Q…

bilihmûs

AWB

bilih·mus

bilihmûs st. f. , mhd. bilchmûs, nhd. bilchmaus. pilch-mus: Gl 3,35,61; -maus: 50/51 ( 15. Jh. ); pil-mus: 4,69,16 ( Sal. a 1, 11. Jh. ), sä…

bilihmūs

KöblerAhd

bilih·mūs

bilihmūs , st. F. (i) nhd. Bilchmaus, Spitzmaus, Haselmaus ne. dormouse, shrew-mouse ÜG.: lat. glis (M.) (1) Gl, sorex Gl Q.: Gl (10. Jh.) I…

bilîhtî

AWB

bi- lîhtî st. f. Verstümmelt: p . lihti: acc. sg. Mayer, Glossen S. 102,9 ( clm 18556 a, 10./11. Jh. ). Erleichterung, Unbeschwertheit: p i …

Ableitungen von bilih (1 von 1)