lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bilder

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bilder

Bd. 2, Sp. 15
bilder, m. fictor, formator, ahd. pilidari: des wappens nette schilder loben den erfahrnen bilder. Schiller 80; sah ich nicht zu dir, seinem bilder empor? Schubart 1, 65; und manches geschöpf suchte den bilder in seiner werkstatt irre zu machen. Göthe 26, 332. s. bildner.
276 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bilderstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    bildære , bilder stm. BMZ bildner. dar hete sînen vlîʒ geleit der bildære und worhte zwei rôselîn dar în Heinz. 641. ein…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bilderM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bilder , M. Vw.: s. bildære*

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bilder

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bilder , m. fictor, formator, ahd. pilidari: des wappens nette schilder loben den erfahrnen bilder. Schiller 80 ; sah ic…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bilder

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bilder , Bilderdienst, Bilderverehrung, Bilderanbetung, Bildersturm. — Daß die bildenden Künste durch Darstellung berühm…

  5. modern
    Dialekt
    Bilder

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Bilder Band 2, Spalte 2,816

  6. Spezial
    Bilder, lebendenpl

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Bilder , npl , lebende картины , мн , живые → FiloSlov Tableaux vivants, mpl

Verweisungsnetz

45 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 33 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bilder

169 Bildungen · 164 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bilder

bild + -er

bilder leitet sich vom Lemma bild ab mit Suffix -er.

Zerlegung von bilder 2 Komponenten

bil+der

bilder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bilder‑ als Erstglied (30 von 164)

Bilder(eⁿ)

Idiotikon

Bilder(eⁿ) Band 4, Spalte 1169 Bilder(eⁿ) 4,1169

Bilderbuch

SHW

Bilder-buch Band 1, Spalte 841-842

Bílder-Achāt

Adelung

bilder·achat

Der Bílder-Achāt , des -es, plur. die -e, ein mit Figuren oder Zeichnungen versehener Achat.

Bilderaufseher

Campe

bilder·aufseher

○ Der Bilderaufseher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Aufseher eines Bildersaales, einer Bildersammlung (Gallerieinspector).

Bilderausstellung

GWB

bilder·ausstellung

Bilderausstellung [ Ausstellung zu einer Gemäldeauktion in Frankf ] in die B. Napoleon und Familie, in Cassel erbeutet Tgb 16.10.14 vgl Gemä…

Bilderbeschauung

GWB

bilder·beschauung

Bilderbeschauung nur idVbdg ‘Bilderbeschauung und -Verehrung’ [ G in der Sammlung Boisserée in Heidelberg ] Gestern war van Eyck an der Tage…

bilderbibel

DWB

bilder·bibel

bilderbibel , f. libri sacri pictis imaginibus ornati: frachtbriefe der jahrszeiten, zweite heimlich abgedruckte titelblätter der naturbilde…

bilderblende

DWB

bilder·blende

bilderblende , f. zotheca, mauervertiefung zum einsetzen eines bildes: bilderblenden sind für einen mann, der anbetet. J. Paul biogr. bel. 1…

bilderbogen

DWB

bilder·bogen

bilderbogen , m. plagula figuris impressa, ein mit bildern bedrucktes papier. Logau 2, 243 braucht es vom thierkreis: hatte gleich den bilde…

Bilderbuchtrog

FiloSlov

bilderbuch·trog

Bilderbuchtrog , m ящик , м для книжек-картинок → FiloSlov Bilderbuchkasten, m

Bilderbützer

RhWB

Bilderbützer Rip, SNfrk m.: Frömmler, scheinheiliger Mensch; Schmeichler, Speichellecker.

bilderbuler

DWB

bilderbuler , m. bilderdiener: und unterlassen nicht, uns götzendiener, bilderbuler und puppenkrämer zu schelten. Fischart bienenk. 172 a .

bilder als Zweitglied (4 von 4)

êrenbilder

MWB

êre·n·bilder

êrenbilder stM. ‘Vorbild der êre ’ ein eren bilder eren vol, ein minner der zucht, der tugent ein ubervluzzich brunne, / dar mac man schepfe…

ērenbilder

KöblerMhd

ēren·bilder

ērenbilder , st. M. nhd. Vorbild der Ehre Q.: Meissner (1. Drittel 14. Jh.) E.: s. ēre (1), bileden (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1860 (ērenbi…

Ableitungen von bilder (1 von 1)

Bebilderung

FiloSlov

Bebilderung , f иллюстрирование , ср