BEWERFEN

BEWERFEN vb.  mhd. bewerfen. mnd. bewerpen; mnl. nnl. bewerpen; ae. beweorpan, me. beweorpen. präfixbildung zu DWB2werfen vb. 1 etwas auf etwas schleudern, werfen. a etwas mit etwas bedecken, bestreuen, überziehen: M14.jh. mit dem selben crute, daz tů du zv̊ den eyern, da mit bewirf die huͤnre b. v. guͦter spise 25 TSM. 1636 (die feinde) warffen zu unterschiedenen mahlen viel feuerkugeln hinein; der oberste .. aber .. hette alle dächer abdecken und die häuser mit mist von oben bewerffen lassen, dass also das feuer wenig schaden konte Hoppe schwed.‐poln. krieg 142 T. 1716 im winter bewirfft man wider den frost diese bette (für champignons) mit frischen luckern mist Marperger küch‐ u. keller‐dict. 1057^b. 1812 dann zieht man zwischen jeder reihe mit der kleinen pferdehacke durch, und bewirft sie dadurch vollkommen mit erde Thaer grundsätze (1809)4,217. 1883 es ist auch wirklich etwas zur staunenden freude ergreifendes im anblicke unseres majestätischen achtzigers, wie er .. mit unnachahmlich freundlicher würde sich umjauchzen, ansingen, mit blumen bewerfen läßt François brw. ²109 B. b (eine wand, mauer) mit lehm, mörtel bedecken, verputzen: 1378 yder man sol .. seyne mavre bewaren vnd bewerfen daz dy sperken nicht eyn vligen in seynen hof stadtrechtsb. Sillein 101^b P. 1426 dem meuwerer, das her dy stat mauwer by unser frauen thore beworfen hat 3 tage, 9 gr. cod. dipl. Lusatiae superioris II 1,307 J. 1520 sie haben betrogen mein volck vnd haben die wend gebauwen .. vnd beworffen mit leimen und waz kein spruwer darin Pauli narrenschiff 54^d. 1578/1601 den 27. tag augusti ist die mauer zun fleischbenken verfertiget und beworfen worden Hüttel chr. Trautenau 251 Sch. 1616 das hauß mit leymen bewerffen Henisch t. spr. 1,362. ⟨1682⟩ man (muß) zugleich alle ritzen und mauslöcher wol bewerffen und zustopffen Hohberg georgica (1687)2,74^b. 1714 die Juden (lassen) .. in ihren häusern ein stück wandes entweder nicht bewerffen oder anstreichen .., daß es eine erinnerung seye der zerstöhrung Jerusalems Schudt merckwürdigkeiten 1,267. 1791 das feuchte klima löset unaufhörlich den gipsüberzug ab, womit die mauern beworfen sind Forster 9,320 ak. ⟨1841/2⟩ alte wände sind farbig angestrichen oder mit weißem, blendendem glatten kalk beworfen Hehn reisebilder (1906)260. 1869 die familie verließ ihre wohnung auf einige monate, und ihre abwesenheit wurde benutzt, das ganze haus in ordnung zu bringen. man bewarf die wände, weißte die decken, .. in: Brehm thierleben (1864)5,153. 1931 Max wurde blaß wie die wand einer zuchthausmauer, die kahl ist, mit mörtel beworfen Kesten menschen 273. c (mit) etwas auf jmdn., etwas werfen, um ihn, es zu treffen, zu beschädigen: 1665 in wenig augenblicken (waren) jhrer schiffe zwey mit solchem anklebenden feur (pechkränzen) .. beworffen Bucholtz Herkuliskus 406^a. 1792 in der nächsten malzeit bewarf er aus vergessen oder unwillen den plagegeist (einen hund) mit einem knochen Jean Paul I 2,119 ak. 1814 die Franzosen .. bewarfen die stadt mit bomben d. n. Dtld. 583 L. 1922 mit großen feldsteinen .. beginnen sie (bauern) nun den rätselhaften feind zu bewerfen Ginzkey wege 44. 1956 schnee lag auf dem platz, und schulkinder .. bewarfen einander unter hellem gekreisch mit den molligen schneekugeln Kaus teufel 131. 2005 die aufgebrachte menge in Pakdascht bei Teheran bewarf den verurteilten mit steinen n. zürch. ztg. (17.3.)43^d. –jmdn. (mit kot, dreck, beschimpfungen u. dgl.) bewerfen jmdn. beschimpfen, verleumden: 1657 wie man jhm (Christus) händ’ und füss’ durchgraben/ wie man belohnt den hulden mund;/ wie ist die ewge freundlichkeit/ beworffen und bespeyt Silesius seelenlust 207 HND. 1771 jener Wieland, der meinen Uz mit koth bewarf, ein ganz anderer .., als der die grazien singt Gleim brw. (1899)397 LV. 1817 (ich) für meine treuen dienste mich von jedem buben mit kot in den berliner blättern bewerfen lassen Jahn br. 93 M. 1855 ich freue mich herzlich über den fiasco meiner Faust=ouvertüre, weil ich darin eine .. heilsame strafe dafür erkenne, daß ich meiner besseren einsicht zuwider das werk veröffentlicht habe; dieses selbe religiöse gefühl empfand ich in London, als ich von allen seiten mit dreck beworfen ward R. Wagner brw. (1887)2,109. ⟨1935⟩ Max .. belegte den doktor Arthur Levy mit allen schimpfworten, mit denen sich die helden der ilias bewerfen, bevor sie die speere gegeneinanderschleudern Hermann Rosenemil 118 K. 1962 Lisbeth verstand, worauf Henschke hinauswollte, auf ihren umgang mit Vollmer. aber in diesem punkt ließ sie sich nicht mit dreck bewerfen M. W. Schulz wir 170. 2 sich auf etwas berufen, stützen: 1476 wie und in welcher maszen man den (privilegierten herrschaftlichen wein) trinken soll, des ziehen und bewerfen ich notarius hie unden geschrieben mich uf weisung des schöffen weist. 5,697 G. ⟨1562/4⟩ da nun jemand auch heut zu tage fuͤrgeworffen wuͤrde, es were dennoch vil vnlust vnd schwermerey bey zeyt des euangelij erregt, solcher bewerff sich auff Mosis legende Mathesius ausgew. w. ²3,135 L. 1645 im gegensatze bewerffe ich mich auf offentliche kündigkeit der gantzen welte, welche bewähren muß, daß ich mich jederzeit in den vortrefflichen gemein‐ und genosschafften befunden habe Harsdörffer gesprächsp. (1641)5,116. 1672 die christen betreffend, .. werden dieselbe .. mit zeugschafft zugelassen, doch werden die mohren sich nicht leichtlich auf ihr zeugnus bewerffen, aus beysorg, es möchte die furcht vor der straf sie zum meinayd verleiten Addison, West‐Barbarey 2,107. 1742 und ob er wohl nichts darüber commentirt, doch aber sich auf seine notam ad casum 4. bewürfft, woselbsten er ex professo von denen privilegiis recipiendi bannitos handelt Bürckhle process 2,124. 1800 .. daß bei jedem solchen todfalle eine schreckliche gand (versteigerung)ausbreche .., weil sich die nachfolger immer auf die fideikommisse, den wahren deckmantel aller betrügereien, bewerfen jakobin. flugschr. 393 Sch. 3 etwas mit gestreut wirkenden mustern verzieren, besticken: 1676 der saum deß rocks war mit schönen blumen= und obstwerck beworffen Francisci lust‐haus 30. 1757 cornette blanche, wird bey den französischen arméen die standarte der leib=compagnie von dem regimente des colonel – générals .. genennet, welche weiß und mit goldenen lilien beworfen ist Eggers kriegs‐lex. 1,594.Harm