lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bewēr

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bewēr n.

Bd. 5, Sp. 1250
Be-wēr n. [Lippe Kr. CoesfeldKos Kr. WarendorfWdf Bek] Unruhe, Mühe. En Backdag wass daomaols met viäll Beweer vöbunnen (Kr. CoesfeldKos Ow).
105 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bewerswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    bewer swv. verwehre. wir suln daʒ wol bewern livl. chron. 10216. er wolde in daʒ bewern, daʒ si den bruodern hâten getân…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bewerF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    bewer , F. Vw.: s. bewēre (2)

  3. modern
    Dialekt
    Bewer

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Bewer Band 16, Spalte 983 Bewer 16,983

  4. —
    Sprichwörter
    Bewer

    Wander (Sprichwörter)

    Bewer He kriegt den Bewer. – Schiller, I, 21. Angst, Furcht, Zittern.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewer

78 Bildungen · 76 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von bewer 2 Analysen

be- + wer

bewer leitet sich vom Lemma wer ab mit Präfix be-.

Alternativen: bewern+-er

bewer‑ als Erstglied (30 von 76)

bewerb

FWB

1. ›gewerbliches Unternehmen, Betrieb; Gewerbe‹; 2. ›Kette des Gewebes‹.

bewerben

DWB

bewer·ben

bewerben , 1 1) conquirere, parare, werben, erwerben, goth. bihvairban, ahd. pihuerban ( Graff 4, 1232 ), alts. bihuerbhan: do Dionisius ein…

bewerben

FWB

1. ›sich um etw. bemühen, etw. zu erwerben, zu erhalten trachten, werbend auf ein Ziel hin tätig sein‹; resultativ: ›etw. erwerben‹; speziel…

bewerben [sich ~]

LDWB2

bewerben·sich

be|wer|ben [sich ~] vb.refl. 1 (kandidieren) se candidé, presenté süa candidatöra 2 (Antrag stellen) fá domanda (por) 3 (anstreben) aspiré (…

bewerber

DWB

bewer·ber

bewerber , m. petitor, competitor: bewerber um das amt; freundlich reicht sie dem bewerber Kalaf herz und hand. Göthe 4, 66 .

bewerbsam

DWB

bewerb·sam

bewerbsam , industrius, gewerbsam: da England ein so bewerbsamer handelsstaat geworden war. Herder 16, 136 .

bewerbsleute

DWB

bewerb·s·leute

bewerbsleute , pl. werber der kriegsknechte: capitän und bewerbsleut. Kirchhof disc. mil. 58 .

Bewerbstück

GWB

bewerb·stueck

Bewerbstück [ betr zur Erlangung eines Preises eingereichte Gemälde ] Wir vernehmen, daß man, besonders von Seiten verschiedener Künstler, u…

bewerbung

DWB

bewer·bung

bewerbung , f. conquisitio, comparatio: tugend ist die höchste bedingung unserer bewerbung um glückseligkeit. Kant 4, 229 ; die vernünftige …

Bewerbungsgespräch

FiloSlov

bewerbung·s·gespraech

Bewerbungsgespräch , n собеседование , ср (с претендентом на должность), отборочное → FiloSlov Vorstellungsgespräch, n → FiloSlov Einstellun…

Bewerd(e)

Idiotikon

Bewerd(e) Band 16, Spalte 983 Bewerd(e) 16,983

bewërde

Lexer

be-wërde stf. gewährung. ob ich eʒ lîhte in sol bewern, und sie bewerde wellent gern Msh. 3,468 b . mit gotlîcher bewerde Mart. 179,48 ;

bewërden

Lexer

bewer·den

be-wërden stv. I, 3. BMZ einen bew. lâʒen seinem freien willen überlassen Leys. ( doch zweifelhaft ).

bewerden

FWB

1. mit lassen: ›jn. / etw. sich selbst überlassen, jn. / etw. gewähren lassen; jn. jm. anheimgeben, überlassen; etw. mit etw. bewenden lasse…

bewerdiget

KöblerMnd

bewerdiget , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewürdigt, geachtet, verdienstvoll Hw.: s. bewerdigen E.: s. bewerdigen L.: Lü 51b (bedwerdiget)

bewerede

KöblerMhd

bewerede , st. F. nhd. Versehung mit den Sterbesakramenten, Kommunion, Gewährung Vw.: s. un-* Q.: Stagel (FB bewerde), Martina, StRAugsb, Wi…

²bewēren

MNWB

2 bewēren , swv. , (mhd. bewern) 1. b. lâten gewähren lassen. 2.

beweren I

Idiotikon

beweren I Band 16, Spalte 952 beweren I 16,952

beweren II

Idiotikon

beweren II Band 16, Spalte 990 beweren II 16,990

¹bewêrer

MNWB

1 bewêrer , m. , Bekenner; der erweist, beweist .

Ableitungen von bewer (2 von 2)

²bewēre

MNWB

2 bewēre , f. , Wehre, Besitz.

unbewēren

MNWB

unbewēren , adj. : 1. nicht verstrickt, „ Myt mannen wyl ick vnbeweren syn ” (Hartebok 49). — 2. nicht eingeschränkt, „ Hir vore scholen em …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bewer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bewer/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „bewer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bewer/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bewer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bewer/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bewer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bewer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bewer/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}