Aggregat · alle Wörterbücher

bewandert

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

bewandert

Bd. 1, Sp. 261

bewandert bewandert, bekannt. []

Pfeifer_etym nhd.

bewandert

wandern Vb. ‘größere Strecken zu Fuß zurücklegen’, mhd. wandern ‘in Bewegung sein, gehen, ziehen, reisen, leben’, mnd. mnl. wanderen, aengl. wandrian, engl. to wander ist eine Iter…

KöblerMnd mnd.

bewandert Adj.

bewandert , Adj. Vw.: s. bewanderet*

Adelung nhd.

Bewandert

Bewandert , adj. et adv. welches eigentlich das Participium des ungewöhnlichen Zeitwortes bewandern ist, und im gemeinen Leben nur figürlich für erfahren, geschickt, üblich ist. In…

Campe nhd.

Bewandert adj., adv.

Bewandert , — er, — ste, adj. u. adv. das Mittelwort der vergangenen Zeit von bewandern. 1) ○ Der viel gewandert, weit herumgewandert ist. — — der bewanderte Nordfrank. Baggesen. 2…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BEWANDERT adj.

BEWANDERT adj. lexikalisierung des part. prät. von bewandern vb. kenntnisreich, erfahren. überwiegend präd. gebrauch: 1522/3 wenn die päpste und bischöfe im evangelium so gut bewan…

GWB GWB

bewandert

bewandert Kenntnisse auf einem best Gebiet (bes im literar u wiss Bereich) besitzend, überwiegend ‘in etw b. sein’ Dr. Seebeck .. Dieser sorgfältige, denkende Beobachter hat jene […

MeckWB Dial.

bewandert adj., Part.

bewandert -wannert adj. Part. einer der viel gewandert ist: dat is 'n bewanderten Mann er ist viel in der Welt herumgekommen Sta BStarg ; as ick dor bewandert wir als ich dort öfte…

PfWB Dial.

bewandert Adj.

be-wandert Adj. : ' unterrichtet, erfahren ', nach dem Schd. Er is in der Sach bewanneʳt [nördl. VPf, verbr., gehobene Schichten].

LDWB2 spez.

bewandert

be|wan|dert adj. pratich (-cs, -ca), espert (-rc, -a), competënt (-nc, -a). ▬ bewandert sein s’un capí fora; avëi nu; ester espert; ester competënt.

RDWB1 spez.

bewandert

bewandert (kein Bezug zu "путешествовать") искушённый, сведущий, опытный, поднаторевший bewandert sein in etw. idiom. - знать; ориентироваться в чём-л.; разбираться в какой-л. обла…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bewandertAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bewandert , Adj. Vw.: s. bewanderet*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bewandert
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Bewandert , adj. et adv. welches eigentlich das Participium des ungewöhnlichen Zeitwortes bewandern ist, und im gemeinen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bewandert
Goethe-Wörterbuch

bewandert Kenntnisse auf einem best Gebiet (bes im literar u wiss Bereich) besitzend, überwiegend ‘in etw b. sein’ Dr. S…
modern

Dialekt
bewandertadj., Part.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

bewandert -wannert adj. Part. einer der viel gewandert ist: dat is 'n bewanderten Mann er ist viel in der Welt herumgeko…
—

Spezial
bewandert
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

be|wan|dert adj. pratich (-cs, -ca), espert (-rc, -a), competënt (-nc, -a). ▬ bewandert sein s’un capí fora; avëi nu; es…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bewandert KöblerMnd
bewandert MNWB
bewanderet KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bewandert Adelung
Bewandert Campe
BEWANDERT DWB2
bewandert Pfeifer_etym
Bewandern Campe
Erfahren Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

bewandert LDWB2
bewandert RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewandert

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bewandert 2 Komponenten

bewand+ert

bewandert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bewandert als Zweitglied (1 von 1)

unbewandert

DWB

unbewandert , part.-adj. , nicht oder wenig bewandert. nl. onbewandelt Kramer-Moerbeek ; dän. ubevandret; schwed. obevandrad. vgl. ungewande…

Ableitungen von bewandert (1 von 1)

unbewandert

DWB

unbewandert , part.-adj. , nicht oder wenig bewandert. nl. onbewandelt Kramer-Moerbeek ; dän. ubevandret; schwed. obevandrad. vgl. ungewande…