lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEWAHRER

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEWAHRER m

Bd. 5, Sp. 75
BEWAHRER m.  mhd. bewarære. mnd. bewārer; mnl. bewaerre, nnl. bewaarder. abl. von bewahren vb. 1 beschützer. im 18. jh. auslaufend: ⟨n1240⟩ der herre (bischof Hug) den gewalt enphie/ von dem bâbest über sie/ als ein getriuwer schaffære:/ sus wart er ir bewarære Lamprecht v. Regensburg st. Franziskus 3568 W. ⟨u1375⟩ seint dü mein got pist vnd mein züflucht vnd allein mein beschirmer vnd bewarer, so scholt ich dich doch liebhaben Johann v. Neumarkt 3,157 K. ⟨1468⟩ (gott ist) dyn schepper. erloßer bewarer und rechter oberster vater J. Wolff beichtbüchl. 9 B. 1530 gott der herr sihe unser beschirmer und bewarer urk. u. akten Strassb. II 1,507. 1567 seind sie auch gar offt von keysern zu leibs trabanten vnd nechste beschuͤtzer vnd bewarer, wider die vntrew vnd rebellion der Roͤmer gebraucht worden Waldner ankunfft )( d3b. ⟨1644⟩ gott sey aller gecken, kinder vnd trunckener leut behüter, vnd bewahrer Weidner apophthegmata 3(1653)330. 1655 von den lieben engeln, die der menschen bewahrer seyndt ebd. 4,327. 1724 seye, ich bitte dich .. mein bewahrer, seye mein beschitzer Stranitzky haupt‐ u. staatsaktionen 2,125 WLV. 1755 sie sollen der getreue bewahrer aller meiner begebenheiten, und meines herzens selbst seyn in: Gellert (1769)8,51. 1929 plötzlich hatten sie einen verbündeten, einen gewaltigen schützer und bewahrer ihrer nöte Thiesz erziehung 151. 2 jmd., der etwas verwaltet, tradiert, für etwas verantwortung trägt: 1480/1 min herr hat mich gesatzt ein bewarer sins huses Pforr beispiele 187 LV. 1556 Josua ein fleissiger bewarer einer disciplin Sarcerius disciplin *a2a. 1616 bewahrer .. der eines andern platz, statt, ampt, bewahret, vertrit Henisch t. spr. 1,359b. 1670 da er dann .. erstlich königlicher raht, hernach zum geheimen secretar .. folgends bewahrer des gemeinen siegels, .. worden Francisci trauer-saal 1,146. 1746 wer wird es denjenigen verwehren, die gleichsam zu bewahrern und handhabern der gesetze und der gerechtigkeit geordnet sind ergetzungen d. vernünftigen seele 3,504. 1787 der kaiser (ist) ihr (der Chinesen) oberster priester, der sohn des himmels, der bewahrer der alten gebräuche Herder 14,6 S. 1812 in den priesterlichen vorrechten der patricier war es gegründet daß sie so lange die bewahrer der rechtskunde blieben Niebuhr m. gesch. (1811)2,8. ⟨1851⟩ als fremden guts bewahrer aufgestellt,/ schien es dir pflicht, das fremde nicht zu mindern Grillparzer 52, 153 S. 1917 der staat wird zum bewahrer und verwalter großer anlagemittel Rathenau v. kommenden dingen 148. 1986 sie sind die negativen bewahrer des ursprünglich originellen, das im lauf der geschichte versteint und zum bloßen abbild wird Trampe tanzstunde 135. 2004 es ist ein museum, doch die heutigen bewahrer dieser schätze hatten nichts wegnehmen und nichts hinzufügen müssen; die stuben und schlafzimmer sind unverändert n. zürch. ztg. (27.5.)47c. 3 wächter, bewacher. selten: 1551 eyner ist .. durch versaumnus der huͤter vnd bewarer ledig worden vnd entrunnen (aus dem gefängnis) Petrarca, zwei trostb. 161b. ⟨1661⟩ sie (waren) mehr seine bewahrer, als seine bedienten, mehr ihn zu bewachen und auszukundschaffen, als ihm aufzuwarten und getreu zu sein, angenommen Zesen verschmähete majestäht (1662)188. ⟨v1683⟩ Phraates setzt der Sigambis heftig zu, als diese sich aber in fesseln erwürgen wil, erbarmet sich ihr bewahrer Lohenstein Arminius (1689)1,188.Schulz
3394 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BewahrerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Bewahrer , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Bewahrerinn, Mz. die — en, eine Person, die etwas bewahret, verwahret; beso…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bewahrer

    Goethe-Wörterbuch

    Bewahrer a Betreuer wiss Sammlungen; jd, der für die Erhaltung von Kunstwerken Sorge trägt, auch im weiteren kulturpolit…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 36 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewahrer

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bewahrer 2 Analysen

bewahren + -er

bewahrer leitet sich vom Lemma bewahren ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+wahr+-er

bewahrer‑ als Erstglied (1 von 1)

Bewahrerin

GWB

Bewahrerin [ Helena zu Phorkyas: ] Doch Schaffnerinn bestellt er damals wohl dich hier | Als Bewahrererinn [ sic ] des Schatzes [< Schatzbew…

bewahrer als Zweitglied (4 von 4)

Amtsbewahrer

DRW

amts·bewahrer

Amtsbewahrer Amtshüter ambachtsbewaerre 1375 MnlWB. I 392 Faksimile daer men oock alle dorpsrekeninghen ... bij den schout, schepenen ende a…

küstenbewahrer

DWB

kusten·bewahrer

küstenbewahrer , m. kriegsschiff zum schutze der seeküste oder zur überwachung der schleichhändler ( Frisch , Adelung ), nach nl. kustbewaar…

Schlüsselbewahrer

DRW

schlüssel·bewahrer

Schlüsselbewahrer, m. I wieSchlüßler (I) vgl. Schließer (I) der swerter, slüsselbewahrer [beim Moostor] 1395 AufsDurrer 287 II wie Schlüßler…

siegelbewahrer

DWB

siegel·bewahrer

siegelbewahrer , m. beamter, der das siegel einer gemeinschaft in verwahrung hat und führt, kanzleivorsteher, sekretär. Adelung, s. auch sie…