lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

berechnung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

berechnung f.

Bd. 1, Sp. 1492
berechnung, f. die berechnung war falsch; der kaiser war barbar aus berechnung, sein sohn aus empfindung. Schiller; etwas ohne berechnung auf das geliebte selbst wieder hergeben müssen. Klinger 12, 44; das steht auszer berechnung; gegenseitige berechnung (im geschäft).
274 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    berechnungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    berechnung , f. die berechnung war falsch; der kaiser war barbar aus berechnung, sein sohn aus empfindung. Schiller ; et…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Berechnung

    Goethe-Wörterbuch

    Berechnung überwiegend in Br, auch Tgb, natwiss u amtl Schr, selten im dichterischen Werk 1 zu berechnen 1 a Ausrechnung…

  3. Sprichwörter
    Berechnung

    Wander (Sprichwörter)

    Berechnung Zeitige (strenge) Berechnung erhält gute Freundschaft.

  4. Spezial
    Berechnung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|rech|nung f. (-,-en) 1 calcolaziun (-s) f. 2 (Rechnung) cunt (cunc) m. ▬ nach meiner Berechnung do mi cunc; statische…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berechnung

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von berechnung 3 Analysen

be- + rechnen + -ung

berechnung leitet sich vom Lemma rechnen ab mit Präfix be-, mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+rechnung berechnen+-ung

berechnung‑ als Erstglied (7 von 7)

Berechnungsart

GWB

berechnung·sart

Berechnungsart a zu Berechnung 1 b Auf dem empirischen Wege .. werden sich beide Künste [ Malerei u Musik ] niemals vergleichen lassen, so w…

berechnungslos

DWB

berechnung·s·los

berechnungslos , unberechenbar: der die ganze armee aus einer berechnungslosen gefahr gerettet hatte. Beckers weltg. 14, 298 .

Berechnungspflicht

Campe

berechnung·s·pflicht

◎ Die Berechnungspflicht , o. Mz. die Pflicht oder Verbindlichkeit, die Verwendung der anvertrauten Gelder zu berechnen (Comptabilité). C.

Berechnungsversuch

GWB

berechnung·s·versuch

Berechnungsversuch zu Berechnung 1 b Wenn auch der strengere Beobachter mit diesen [ meteorol ] B-en nicht zufrieden seyn kann, so ist doch …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „berechnung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/berechnung/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „berechnung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/berechnung/dwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „berechnung". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/berechnung/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_berechnung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„berechnung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/berechnung/dwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}