BEILEGUNG

BEILEGUNG f.  mnd. bîlegginge. nomen actionis zu beilegen. 1 ‘schlichtung, beendigung (eines konflikts); beruhigung, überwindung (eines starken gefühls); klärung (einer frage)’. zu beilegen 3. vereinzelt plur.: 1446 myt bilegginge aller echelinge, de twischen us mochte in vortiiden upgestan wesen urkb. Hildesh. 4,524 D. 1526 alles das getan, das zu stillung und beilegung solicher empörung gedient chr. Bamb. 2,328 Ch. 1614 gebürliche beylegung oder vergleichung hofordn. 2,147 K. ⟨1626⟩ als er aber dem Timonides nicht bekennen wolte, .. was er anzubringen hette, sondern nur für den könig begehrte, ließ jhn Meleander nach beylegung der furcht also bald für Opitz Argenis (1644)1,249. 1760 die Lacedämonier laden euch .. zur beilegung des krieges ein Heilmann Thucydides 483. 1769 daß sie .. in der höchsten person des landesfürstens selbst .. die ruhige beylegung der vorkommenden zweifel .. zu betreiben suche in: font. rer. austr. II 73,170. 1792 so mißlang auch der letzte versuch zu einer gütlichen beylegung, und der ausschlag beruhte nun auf den waffen Schiller 9,289 G. 1868 nach dieser beilegung der frage M. Meyr Ries ²3,14. 1961 der sicherheitsrat soll die entwicklung der friedlichen beilegung örtlicher streitigkeiten .. fördern hdb. verträge 368 S./R. 2009 unklar war, ob Polanski die zur beilegung einer zivilklage vereinbarte summe je bezahlt hat tagesspiegel (4.10.)36^a. 2 ‘unterstützung, beistand’. in der wendung beilegung tun. zu beilegen 2: 1478 umb das derselb Lochner auf solh unnser keiserlich empfelh dem genanten erwellten beilegung getan und den vermeinten bebstlichen mandaten .. nit angehanngen mon. habsburg. I 2,381. 1520/30 das sy .. den thetern und iren anhenngern hilf und beylegung gethan heten verh. Th. v. Absberg 226 LV. 1531 daß du .. furan dem abt und convent beylegung wellest thon Knebel chr. Kaish. 325 LV. 3 ‘aufbewahrung, hinterlegung, verwahrung; das beiseitelegen’ . zu beilegen 4 a. zuerst als nomen acti: 1489 depositum .. beylegung Brack voc. rer. h 3^b. 1630 dann der Mars auch mit beylegung seines blutigen schwerts sich bißweilen auff seiner Venus burg zu erlustigen pfleget schausp. engl. komödianten 281 DNL. 1669 auß der hand ins maul ist die sicherste beylegunge Praetorius glückstopf 335. 1724 zu abends arbeitete [ich] im zelte .. an beilegung einiger angesammleten naturalien Messerschmidt Sibirien 3,57 W. 4 ‘hinzufügung’. zu beilegen 1 a u. c: 1612 die wollen meine in handen habende zahlmeisterische quittungen .. mit parem gelt auslösen, mit beylegung desjenigen gar wenigen, welches mir .. noch ausstehet Kepler br. 2,11 C./D. 1719 da aber bey dem schuldner gar keine zahlungs-mittel sich befinden mögten .. kan der kläger nebst beylegung dises scheins .. um den personal-arrest des geklagten .. anlangen Wegelin wechsel-recht 162. 1817 ich sende es .. mit beylegung einiger francofurtensien Goethe IV 28,29 W. 1880 dieser herr .. beschwor den vater der christen mit beilegung goldener pfennige, die sache .. an die hand zu nehmen C. F. Meyer 13,102 Z./Z. 1902 (der vater) wurde aufgefordert, nach der versetzung seines sohnes in die prima das gesuch zu erneuern; dies geschah .. unter beilegung des zeugnisses aus dem II. semester Königsberger Helmholtz 1,14. 5 ‘ verleihung (eines namens, titels), zuschreibung (einer eigenschaft bedeutung)’. zu beilegen 1 d. vereinzelt plur.: 1701 wenn im (!) beylegung des nahmens geirret würde, kan solches der tauffe nicht schaden Titius probe 426. 1795 so glauben wir keine fehlbitte zu thun, wann wir uns für ihn verwenden und um beylegung des gesuchten characters unterthänigst ansuchen Goethe IV 30,58 W. 1829 bei den lieben Nürnbergern, die .. absonderliche freude an der eigenmächtigen beilegung beziehungsvoller titulaturen hatten Döring nächte 2,278. ⟨v1869⟩ dass bei mehr als einer farbe kaum irgend ein objectiver anlass für die beilegung gerade dieses sinnes abzusehen .. ist Wackernagel kl. schr. (1872)1,204. — vereinzelt als nomen acti ‘eigenschaft’: 1827 die wörter .., welche man sich nur an oder in den substanzen als ihnen zugehörend vorstellt, und diese werden attribute, beilegungen (der substanzen) genannt Bauer gramm. 1,65. Gehweiler