lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beheim

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beheim

Bd. 1, Sp. 1332
beheim, Bohemus, ein Böhme. man verstand sonst darunter einen groschen oder plaphart, ferner einen groben nagel: grosze beheim oder schindelnägel. Hohberg 1, 178a.
166 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Bêheim

    Althochdeutsches Wörterbuch

    Bêheim s. Eigennamen.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Bêheim

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Bêheim Böhmen. frauend. 157,3.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    beheim

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    beheim , Bohemus, ein Böhme. man verstand sonst darunter einen groschen oder plaphart, ferner einen groben nagel: grosze…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beheim

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beheim , Meistersinger, s. Behaim 1).

  5. modern
    Dialekt
    Beheim

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Beheim Band 2, Spalte 2,1598

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beheim

21 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von beheim

be- + heim

beheim leitet sich vom Lemma heim ab mit Präfix be-.

beheim‑ als Erstglied (20 von 20)

BEHEIMATEN

DWB2

behei·maten

BEHEIMATEN vb. jmdn., etwas in einem gebiet ansiedeln aufnehmen, ihm eine (neue) heimat geben; vorwiegend als part.adj. beheimatet i. s. v. …

beheimatet

RDWB1

beheimatet beheimatet sein (быть) родом откуда-л.; родиться где-л.; кто-л. по происхождению (кто-л., откуда-л.) Wo sind Sie ~? - Откуда Вы р…

beheimelichēt

KöblerMnd

beheimelichēt , F. Vw.: s. behēmelichēt

beheimen

Lexer

behei·men

be-heimen swv. ins haus aufnehmen, versorgen. wie wol der wirt beheinet der dich mit triuwen meinet Ulr. Wh. 1374.

beheimen

FWB

1. ›(ein Gebäude o. ä.) als Wohnsitz ausgestalten‹.; 2. ›jn. (Christus) aufnehmen; jn. in sein Haus nehmen, ihm Unterkunft bieten‹.; 3. als …

beheimeⁿ

Idiotikon

beheimeⁿ Band 2, Spalte 1285 beheimeⁿ 2,1285

beheimisch

MWB

behei·misch

beheimisch Adj., Adv. auch behemisch. ‘böhmisch’ do verpranten dy Oͤsterreicher dy pehaimsch stat ze Pehaim dy genant ist Rodinum EnikWchr 5…

Beheimlant

MWB

beheim·lant

Beheimlant stN. ‘Böhmen’ uz Beheimlande ein künec rich / und ouch in Osterlande / ein Liupolt und ein Friderich Tannh 6,34; der junge künec …

beheimlein

DWB

beheim·lein

beheimlein , n. turdus cristatus, das behaml, böhemle, bömerle. Schmeller 1, 140 .

Beheim-Schwarzbach

Meyers

beheim·schwarzbach

Beheim-Schwarzbach , Max, Dichter und Geschichtsforscher, geb. 15. April 1839 in Berlin, studierte in Halle und Berlin und ist Mitglied des …

beheimstiure

BMZ

beheim·stiure

beheimstiure swv. der sol si nemen ze rehter ê unde sol si beheimstiuren swsp. s. 163 W.

beheimsuochen

MWB

beheim·suochen

beheimsuochen swV. ‘jmdn. (in feindlicher Absicht) in dessen Haus aufsuchen’ er well dann gern chlagen [...], umb welherlay sach [...] daz w…

Ableitungen von beheim (1 von 1)

Beheime

ElsWB

B e heime [Pèimə Fisl. Lutterb. Barr Bisch. Illk. ; Pêimə Roppenzw. ; Pèjmə Kerzf. ; Phêmə Roppenzw. ; Phèimə Dü. Str. Lobs. ; Phæimə Hf. Ha…