lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Begrasen

mhd. bis sprichw. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Begrasen v., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 421a
Begrasen, v. I) trs. 1) Mit Gras versehen, bekleiden. Dein Wollenvieh springt auf begras'ten Hügeln. Kleist. — Wie auf begras'ten Hügeln Die Anmuth grünet. — Hagedorn. 2) Bei den Jägern, die Fährte begrasen, durch das Gras hindurch mit den Fingern nach der Fährte suchen. 3) Das Gras abfressen. Die Tangelhölzer vom Vieh begrasen lassen. Dann auch, das Gras abhauen, abschneiden. Die Raine begrasen. II) rec. Sich begrasen, vom Vieh, sich durch Weiden im Grase dick fressen, zunehmen, in welcher Bedeutung in N. D. gesagt wird, begraset sein. Dann, im niedrigen Scherze, sich an einer Sache bereichern, seinen Vortheil dabei suchen und finden. Er hat sich dabei begraset. — Das Begrasen. Die Begrasung.
703 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    begrasenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    be-grasen swv. refl. sich mit gras, rasen bedecken Mart. 151,104. Dal. 129,29.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    begrāsenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    begrāsen , swv. , beweiden, abgrasen lassen; nähren ( „ vö̑den, bergen, nēren ” ). Intrans. sich mit Gras überziehen. si…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Begrasen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Begrasen , verb. reg. act. 1) Mit Gras bekleiden; in welcher Bedeutung doch nur das Particip. gebraucht wird. Sein Wolle…

  4. modern
    Dialekt
    begrasen

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    begrasen Band 2, Spalte 798 begrasen 2,798

  5. —
    Sprichwörter
    Begrasen

    Wander (Sprichwörter)

    Begrasen Er hat sich wohl begraset. – Mathesy 82 a . Ist reich geworden.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begrasen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begrasen

be- + grasen

begrasen leitet sich vom Lemma grasen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von begrasen 2 Komponenten

beg+rasen

begrasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — begrasen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „begrasen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begrasen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „begrasen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begrasen/campe. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „begrasen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begrasen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_begrasen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begrasen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begrasen/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}