Aggregat · alle Wörterbücher

beglänzen

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beglänzen

Bd. 2, Sp. 222

beglänzen Glanz auf etw werfen In dem hohen Gebirg nicht | Dessen Stirn die allmächtige Sonne beglänzt [> An des Gebirges | Sonnebeglänzter Stirn GWB2,70 Vs 94f] | Faßtest du .. Den Bienensingenden .. Theokrit GWB2,311 Wandrers Sturmlied Var → GWBsonnebeglänzt GWBsonnbeglänztElisabeth MagerE. M.

Adelung nhd.

Beglänzen

Beglänzen , verb. reg. act. mit Glanz versehen, in der höhern Schreibart. Wie er (der Mond) die Schatten beglänzt, Herd.

Campe nhd.

Beglänzen v., ntr., trs.

Beglänzen , v. ntr. mit der Fügung eines trs. einen Glanz auf etwas werfen, gleichsam mit Glanze versehen, mit Glanze umgeben. Wie er (der Mond) die Schatten beglänzt. Herder. Ein …

DWB nhd.

beglänzen

beglänzen , lumine perfundere, beleuchten, bescheinen: sie ( die blume ) steht dort und vertrauet des himmels gunst allein, der freundlich auf sie schauet, und selbst ihr trost wil…

DWB2 nhd.

BEGLÄNZEN vb.

BEGLÄNZEN vb. älter vereinzelt auch beglanzen. mhd. beglenzen. einen glanz, schein auf etwas, jmdn. werfen, etwas bescheinen, erhellen, zum glänzen bringen; jmdn., etwas mit glanz …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beglänzen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Beglänzen , verb. reg. act. mit Glanz versehen, in der höhern Schreibart. Wie er (der Mond) die Schatten beglänzt, Herd.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
beglänzen
Goethe-Wörterbuch

beglänzen Glanz auf etw werfen In dem hohen Gebirg nicht | Dessen Stirn die allmächtige Sonne beglänzt [> An des Gebirge…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beglaenzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beglaenzen

be- + glaenzen

beglaenzen leitet sich vom Lemma glaenzen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beglaenzen 2 Komponenten

beg+laenzen

beglaenzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beglaenzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.