lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beglänzen

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

beglänzen

Bd. 1, Sp. 1298
beglänzen, lumine perfundere, beleuchten, bescheinen: sie (die blume) steht dort und vertrauet des himmels gunst allein, der freundlich auf sie schauet, und selbst ihr trost wil sein, wil den verlust ergänzen und frölich sie beglänzen durch eines sternes schein. Opitz 2, 58; die blaue ferne schlieszt ein kranz beglänzter höhen. Haller alp. 37; die beglänzten altäre, von denen mir anbetungen schollen. Klopstock Mess. 18, 687; den sauren kelch des ehstands zu versüszen beglänzten funfzehntausend thaler schon des alten pult. Gökingk 3, 216; die sonn ist zwar die königin der erden. ich wäre ja von ihr beglänzt zu werden, verneint ich dies, nicht eine stunde werth. Bürger 55b; des abendsterns ersehnter schein beglänzt den saum der flut. Platen 6a; die kinder liefen beglänzt durch den lärm und im hellgrünen laub. J. Paul Tit. 3, 107.
851 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beglänzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Beglänzen , verb. reg. act. mit Glanz versehen, in der höhern Schreibart. Wie er (der Mond) die Schatten beglänzt, Herd.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beglänzen

    Goethe-Wörterbuch

    beglänzen Glanz auf etw werfen In dem hohen Gebirg nicht | Dessen Stirn die allmächtige Sonne beglänzt [> An des Gebirge…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beglaenzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beglaenzen

be- + glaenzen

beglaenzen leitet sich vom Lemma glaenzen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beglaenzen 2 Komponenten

beg+laenzen

beglaenzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beglaenzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.