Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Beat m. ‘gleichmäßiger Schlagrhythmus’ im Jazz (Anfang 20. Jh.), ‘moderne, rhythmisch betonte Tanz- und Unterhaltungsmusik’ (60er Jahre 20. Jh.). Wie nahezu alle Fachausdrücke des Jazz wird amerik.-engl. beat ins Dt. übernommen. Engl. beat ‘Schlag’, to beat ‘den Takt, die Trommel schlagen’ gehen auf ein germ. Verb mit der Bedeutung ‘schlagen, stoßen’ zurück, zu dem auch ahd. bōʒen (s. Amboß) gehört.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Beat m. ‘gleichmäßiger Schlagrhythmus’ im Jazz (Anfang 20. Jh.), ‘moderne, rhythmisch betonte Tanz- und Unterhaltungsmus…
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
beat [be·āt] I adj. (beac, -a) 1 (ligher) glücklich, glückselig 2 (tla religiun) selig II m. (beac) Seliger m. ▬ detlaré…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
50 Bildungen · 49 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von beat
be- + at
beat leitet sich vom Lemma at ab mit Präfix be-.
Idiotikon
Beat N. Band 4, Spalte 1844 Beat N. 4,1844
Herder
Beatae memoriae , seligen Angedenkens.
Herder
Beata, St. , fromme Jungfrau zu Cenis in Frankreich, unterrichtete arme Mädchen in der Religion u. weiblichen Arbeiten; Gedächtnißtag der 22…
Herder
Beata virgo , die selige Jungfrau.
Herder
Beaten , in Spanien Jungfrauen eines dritten Ordens (Tertianerinen) mit irgend einer Auszeichnung in der Kleidung.
Meyers
Beatenberg , s. Interlaken .
Meyers
Beaten-Handicap (engl., spr. bīten-), Rennen für solche Pferde, die im Verlauf des Meetings keine ersten Preise gewonnen haben.
WWB
beªter Komp. zu → WWB gō¹d ⟨ Im größten Teil des Wb.-Gebietes mit den normalen ma. Entsprechungen von › eª ‹; selten geringe quantitative Ab…
WWB
beªteren ⟨ im SO häufig -teren z. B. ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Gegend Canstein Ka ), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)…
BMZ
Bêâterre geographischer name. von Bêâterre rois Samirant W. Wh. 359,1.
WWB
Beªter-skop ⟨ -skup Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La , ( Kr. Lingen Lin WWB-Source:154:KösterB KösterB ), -schu…
WWB
Beªter-unge ⟨ meist -unk; -unge ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Tielge* Ti Kr. Lübbecke@Tonnenheide To , Kr. Minden Min Kr. Minden@Dankersen…
DWB
beathmen , halitu afflare, nnl. beademen: ir öl und balsam wird beschworen ... mit viel blasen beothmet. Fischart bienenk. 21 a .
Meyers
Beatĭcum (lat.), soviel wie Viatikum, auch geweihte Hostie.
MLW
beatido v. MLW beatitudo . Payr
MLW
* beatificabile , -is n. quod beatificandum est — das zur Seligkeit Bestimmte : MLW Albert. M. sacram. 178 p. 116,7 bonum naturale ordinatur…
MLW
subst. beatificans , -antis n. quod beatum reddit, beatitudo — das Beseligende, Seligkeit : MLW Albert. M. summ. theol. I 3,3 p. 18 b ,9 ut …
MLW
beatificatio , -onis f. actio beatificandi, glorificatio — Beseligung, Verklärung : MLW Arno Reichersb. apol. p. 56,20 sensuum nostrorum ...…
Herder
Beatification , d.h. Seligsprechung, ist die erste Stufe zur Kanonisation od. Heiligsprechung und besteht in der vorläufigen Erklärung des P…
MLW
* beatificativus , -a, -um . 1 adi.: beatum reddens — seligmachend : MLW Albert. M. summ. theol. I 13,55,3 p. 571 a ,26 illud (bonum) ... pe…
MLW
beatificator , -oris m. beatitudinis auctor, salvator — Urheber der Seligkeit, Retter : MLW Conr. Saxo spec. 6 p. 89 eius, quae omnium anima…
LDWB1
beatificaziun [be·a·ti·fi·ca·ziụŋ] f. (-s) Seligsprechung f.
LDWB1
beatifiché [be·a·ti·fi·chẹ́] vb.tr. (beatifichëia) (detlaré beat) selig sprechen.
MLW
beatifico , -avi, -atum , -are beatificare . I beatum, felicem reddere — seligmachen, beglücken ( cf. MLW Gloss. IV 40,5 St.-S. -o beatifico…
MLW
beatificus , -a, -um . beatum reddens, beatus — beseligend, selig : MLW Steph. Edd. Wilfr. 32 p. 227,14 illam -am beatificam vocem mereatur …
GWB
Beatifikation -c- in der kath Kirche: Seligsprechung eines Verstorbenen durch den Papst als Vorstufe der Kanonisation [ in übs Auszug aus ‘N…
Herder
Beatillen , deutschfranz., Leckerbissen.
MLW
* beatio , -onis f. beatificatio, beatitudo — Beseligung, Seligkeit : Gosb. carm. 26 ( MLW MGPoet. I p. 621; MLW c. 830) est quia vita manen…
Herder
Beati possidentes , „Glücklich sind die Besitzenden” (ob der Besitz rechtlich erworben sei oder nicht, denn sie verlieren ihn im letzteren F…
Herder
Beatismus wird etwa auch für Scheinheiligkeit, Frömmelei gebraucht, wie Beate für Betschwester.
MLW
adv. beate . feliciter — glückselig, glücklich : 1 christ.: a strictius: MLW Walahfr. carm. 9,1,9 cresce valens, augere vigens, firmare -e b…