lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beatifico

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

beatifico

Bd. 1, Sp. 1399
beatifico, -avi, -atum, -arebeatificare. I beatum, felicem reddereseligmachen, beglücken (cf. MLWGloss. IV 40,5 St.-S. -obeatifico saligon): A usu christ.: 1 strictius: MLWForm. Senon. II MLWadd. 1,1 p. 220,36 sanctorum meritis -andobeatificando domno ... Importune. MLWHugeb. Wynneb. 8 p. 113,25 ut ... -tusbeatificatus ad vitae aeternae pervenisset brabio. MLWGodesc. Saxo theol. 22 p. 320,17 quae (Domini pietatis ops) me ... benedicat, -etbeatificet, glorificet, laetificet MLWeqs. MLWTit. metr. IV 13,1,3 tu ... -esbeatifices, o Maximine, datores. MLWCarm. Cantabr. 9,1a,8 imperatoris Heinrici ... -abeatifica animam, Christe. MLWArno Reichersb. apol. p. 69,10 spiritualis paradisi ... corpora spiritualia resurgentium -antisbeatificantis. MLWAlbert. M. resurr.137 p. 329,74sq. visio lucis et visio -ansbeatificans; ... visio -ansbeatificans animas. MLWal. 2 latius: a salvareretten: MLWChart. Basil. A I 221 p. 339,12 (a. 1160) helemosinam, qua confisus sum animam meam -arebeatificare. b sacrareheiligen: MLWHrotsv. Gall. II 5,3 Constantinus, Constans et Constantius augustalis apicem dignitatis ornabant et -bantbeatificabant insignibus suae probitatis et sanctitatis. B usu saec.: 1 strictius: MLWAlbert. M. eth. 8,3,10 p. 555a,2 retribuere debet ei, qui eum ex tali -vitbeatificavit amicitia. 2 latius MLWi. q. (feliciter) perficere(glücklich) vollenden: MLWWipo prov. 15 firmissima spes -atbeatificat res. II beatum, felicem praedicare, magnificareseligpreisen, glücklich nennen, preisen: MLWVitae patr. Iur. 3,20 numquam laudatus ac -tusbeatificatus inflatus est. MLWRimb. Anscar. 35 p. 68,16 sanctos, qui Deo oboediunt, -atbeatificat. MLWEkkeh. IV. bened. I 27,1sq. facta beanda (gloss.: beatificanda) lege ..., rem pande -andam. MLWArnold. Saxo fin. 5,1,4 p. 95,20sq. nullum bonum -andumbeatificandum, usquequo utique vivit, sed oportet finem videre et tunc -arebeatificare unumquemque MLWeqs. MLWAlbert. M. eccl. hier. 4,3 p. 645b,27 ‘nec gloriam vident a multitudine ... -tambeatificatam’ (MLWPG 3,476A μακαριζομένην), id est positam in beatitudine.
2062 Zeichen · 105 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    beatifico

    Mittellateinisches Wb.

    beatifico , -avi, -atum , -are beatificare . I beatum, felicem reddere — seligmachen, beglücken ( cf. Gloss. IV 40,5 St.…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beatifico

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — beatifico kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.