Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
bauernhof , m. villa rustica. Simpl. 1, 495; Niebuhr kl. schr. 1, 5 ; von der erhaltung der bauernhöfe und der adlichen güter in massen hängt die erhaltung eines tüchtigen standes von landbewohnern ab. denkschr. des freih. von Stein 186 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
Bauernhof , des — es, Mz. die — höfe. 1) Der Bauernhof, ein Bauerhof, dessen Besitzer ein Bauer ist, der einem Bauern ge…
Goethe-Wörterbuch
Bauernhof [ Bad Niederbronn im Unterelsaß ] der Geist des Alterthums, dessen ehrwürdige Trümmer in Resten von Basreliefs…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Bauern-hof m. : 'besonders großes Bauernanwesen', auch 'gesondert liegendes Bauernanwesen', -hof ( -hōf), -houf [allg.].…
Wander (Sprichwörter)
Bauernhof Up ênem Bûerhofe möttet twei Lediggänger sin: de Hûshér un de Hofrüe. ( Lippe. ) Hausherr und Hofhund haben al…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Bau|ern|hof m. (-[e]s, ...höfe) lüch da paur m. , mesc da paur m. ▬ Urlaub auf dem Bauernhof vacanzes söl lüch da paur f…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von bauernhof 2 Komponenten
bauernhof setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
Bau|ern|hof|fe|ri|en pl. vacanzes söl lüch da paur f.pl.
DWB
bauernhofleute , pl. wa seit ihr baurenhofleut, die nicht in die stub dörfen, wie? seit ihr gestorben? Garg. 86 b .