lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Barbarei

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Barbarei Die

Bd. 1, Sp. 380a
Die Barbarei, Mz. die — en. 1) Der Name eines großen Landstriches im nördlichen Afrika. 2) Jedes von wilden, ungesitteten Völkern bewohnte Land. 3) Unwissenheit, Rohheit, Wildheit, am häufigsten Grausamkeit und Unmenschlichkeit. 4) Eine einzelne grausame, unmenschliche That.
276 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BarbareiDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Barbarei , Mz. die — en. 1) Der Name eines großen Landstriches im nördlichen Afrika. 2) Jedes von wilden, ungesittet…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Barbarei

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Barbarei vorwiegend in Br -ey; einmal Pl GWB 15 1 ,344 Faust Epil 25 Belege, erst seit der Italienreise als negativer …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Barbarei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Barbarei , Roheit, Grausamkeit (vgl. Barbar). Früher auch soviel wie Berberei.

  4. —
    Spezial
    Barbarei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bar|ba|rei f. (-,-en) barbaria (-ies) f.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barbarei

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von barbarei 2 Analysen

barbar + -ei

barbarei leitet sich vom Lemma barbar ab mit Suffix -ei.

Alternativen: bar+-bar+-ei

Zerlegung von barbarei 2 Komponenten

barba+rei

barbarei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑barbarei als Zweitglied (1 von 1)