Eintrag · Westfälisches Wb.
bansen
bansen ⟨Mit Umlaut: ›bänsen‹ Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, ›bensen‹ (-ę-) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Ro⟩ „zusammendrängen“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), (auf)stapeln, aufschichten, fest (aufeinander)packen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh Kr. Brilon@NiedersfeldNf Kr. Brilon@SiedlinghausenSh), Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RhonardRo. „(Sie) banseden en [den Dünger] wier up den Wagen“ (HPaderb, WWB-Source:325:WoeNWoeN). „... un de Magister saggte: „saiht hyi: dütt Bauk hett me ’ne Geographyi; do banset myi mol dai Stäine alltehaupe op ...“ (Kr. BrilonBri WWB-Source:90:GriGGriG 187). „... (sie) helt’e S-chüöttn up, rākt in de Slüppen (Schürze) un banst in de Ekken (sie) hält die Schürze auf, streicht das Geld mit der Hand in den Schoß und lagert es (Ausspruch eines trunksüchtigen Holzhauers) Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb. — Nähere Angaben: Holz, Brennholz aufstapeln (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@VelmedeVe), up ’m ’ine bansen aufeinanderstapeln, z. B. Holz Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb. Runkeln aufschichten (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr); besonders Getreide, Heu aufschichten, stapeln, Stroh (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), Heu, Stroh (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@VelmedeVe, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf), Kr. OlpeOlp WWB-Source:9:ArensArens § 16, gilt als Arbeit der Frauen (Kr. MindenMin Kr. Minden@BuchholzBh), Getreide, Heu (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), ungedroschenes Getreide Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb, (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh). Eingelegtes Getreide recht fest legen oder packen (Lip WWB-Source:82:FrommannFrommann VI 50). Getreide in der → Bucht oder auf dem Boden zurechtlegen (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). „Kr. Grafschaft DiepholzDie Garben möglichst fest gegeneinanderdrücken, damit sie möglichst wenig Raum einnehmen“ Kr. BürenBür Kr. Büren@HörsteHö. Getreide in die Scheunenabteile bringen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Auf den Bansen schaffen, aufhäufen Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. In den Bansen bringen, den Bansen aufschichten Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Ro.