lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BANSEN

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BANSEN vb.

Bd. 4, Sp. 175
BANSEN vb.mnd. bensen, bansen. zu banse f., landwirtschaftl. ‘getreide stroh (in einer scheune) aufschichten’, selten: ⟨1549⟩ die hufener rucken es in die hovescheun, die kosseter bansen es zurecht anhalt. landreg. 1,80 S. 1570/7 das korn .., woferne es alsbalt gepanset und derb ubern haufen gelegt wirdet, alsbalt uber einander pfleget zu erwarmen haushaltung in vorwerken 58 E./W. 1691 Stieler stammbaum 94. 1762 in der saatzeit seet er selbst sein korn und in der e[r]ndte banset er daßelbe in die scheune Carsted atzendorfer chr. 90 S. 1825 es rauschte in dem gebansten getreide von ihren (der kornkäfer) bewegungen und ihrem nagen in: Schwerz ackerbau (1823)2,168. 1950 nicht ganz trockenes getreide banst man über die luftige tenne, zumindest aber als oberste schicht im bansen Holtze/W. landwirte 26. 1999 das hei wärd uf en schäwer jebanst in: thür. wb. 1,552.Fröhlich
880 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bansensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bansen , sw. V. Vw.: s. bensen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bansen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Bansen , des -s, plur. ut nom. sing. der erste Magen des wiederkäuenden Viehes, in welchen die Speise durch die Spei…

  3. modern
    Dialekt
    bansen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bansen schw.: die Garben in die Scheune einlegen.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bansen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bansen 2 Komponenten

ban+sen

bansen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bansen als Zweitglied (2 von 2)

einbansen

DWB

ein·bansen

einbansen , frumenta reponere in horreum, das getraide in die bansen bringen.

Ableitungen von bansen (1 von 1)

verbansen

DWB

verbansen , verb. in die bansen ( scheunen, s. banse und bansen theil 1, 1119) aufschichten, zur füllung der bansen verwenden: in diese sche…