lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bandelīer

nhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bandelīer

Bd. 1, Sp. 712
Das Bandelīer, des -s, plur. die -e, ein breiter Riemen, welchen die Reiter und die Musketier über die linke Schulter tragen, erstere den Carabiner, letztere aber die Patrontasche daran zu hängen. Ingleichen ein breites über die Schulter hangendes Degengehenk, dergleichen an manchen Orten die Schweizer haben; das Schultergehenk. In den Tobaks-Fabriken ist es eine Schnur aufgereiheter Tobaksblätter. Anm. Dieses Wort ist aus dem Ital. Bandeliera, und Franz. Bandouliere, von den Deutschen aufgenommen worden. Wachter leitet es von Band, und dem Holländischen Leer, Leder, ab, daß es also eigentlich einen ledernen Riemen bedeuten würde.
639 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bandelīer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Bandelīer , des -s, plur. die -e, ein breiter Riemen, welchen die Reiter und die Musketier über die linke Schulter t…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bandelier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bandelier (frz. bandoulière ); der Riemen, an dem die Infanteristen die Patrontaschen tragen.

  3. modern
    Dialekt
    Bandelier

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    † Band e lier [Pàntlîr Str. ] n. Tragriemen eines Säbels. — frz. bandoulière. Schweiz. 4, 1340.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bandelier

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bandelier 2 Komponenten

bande+lier

bandelier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bandelier‑ als Erstglied (4 von 4)

Bandelierfläscheⁿ

Idiotikon

Bandelierfläscheⁿ Band 1, Spalte 1220 Bandelierfläscheⁿ 1,1220

Bandelieriⁿg

Idiotikon

Bandelieriⁿg Band 4, Spalte 1340 Bandelieriⁿg 4,1340

Ableitungen von bandelier (1 von 1)

unbandelieren

RhWBN

un-bandelieren: auch Adj. in Wend. wie o.ən Honger, Dorst Wittl .