Aggregat · alle Wörterbücher

balme

mhd. bis Lex. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 13 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

balme stf. stm.

Bd. 1, Sp. 24

balme stf. GTroj. stm. GTroj.

BMZ mhd.

BALME

BALME s. PALME.

KöblerMhd mhd.

balme st. F., sw. F.

balme , st. F., sw. F. nhd. „Balme“, Fels, Felshöhle, Felsenhöhle, überhängender Fels Q.: GTroj (1270-1300) (FB balme), Urk I.: Lw. mlat. balma E.: mlat. balma, F., Höhle, Grotte; …

KöblerMhd mhd.

balme sw. M.

balme , sw. M. Vw.: s. palme (1)

Lexer mhd.

balme stf.

balme stf. fels, felsenhöle Rudolfus dictus ze der balme ( 1290 ). Schm. Fr. 1,236. aus mlat. balma u. dieses wol aus dem keltischen. vgl. Kwb. 15.

+ 8 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

balme f.

balme f. s. palme.

LexerN mhd.

balme

balme Ruodolf von der Balme Kopp gesch. 4 a , 3. 6 ( 1312 ). jensît der Are, dâ diu Balme lît ib. 4 a , 7 ( 1312 ).

MWB mhd.

balme stswF.

balme stswF. ‘überhängender Fels, Felsenhöhle’ das viche traib der werde knab / [...] zu ainer balme ön allen has GTroj 2015; vor ainem wilden balme, / da des kindes hütte was ebd.…

MWB mhd.

balme FM.

balme FM. → palme MWB 1 412,57;

DWB2 nhd.

BALME f.

DWB2 BALME f. , selten balm m. mhd. balme. DWB2 aus gleichbed. mlat. balma felsenhöhle, grotte, bes. für einen weit überhängenden felsen, der schutz bietet; nur obd., fast ausschli…

FWB nhd.

balme

1. ›überhängender Fels, von diesem gebildetes Schutzdach, Felsenhöhle‹; vielfache Belegung in Orts- und Flurnamen.; 2. ›Felsbrocken‹; Metonymie zu 1.

Meyers Lex.

Balme

Balme (provenzal. balma , franz. baume, baulmes, balmaz etc.), eine überhängende Felswand, die zuweilen mehrere Meter gesimsartig über weichen und deshalb leichter verwitternden Sc…

Meyers Lex.

Balme

Balme (spr. balm'), Col de , ein Hochgebirgspaß der Walliser Alpen, eingesenkt zwischen dem Montblanc und der Gruppe der Dent du Midi, 2201 m hoch. Von Martigny aus steigt man zunä…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
BALME
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

BALME s. PALME.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BALMEf.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

DWB2 BALME f. , selten balm m. mhd. balme. DWB2 aus gleichbed. mlat. balma felsenhöhle, grotte, bes. für einen weit über…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Balme
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Balme (provenzal. balma , franz. baume, baulmes, balmaz etc.), eine überhängende Felswand, die zuweilen mehrere Meter ge…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.