lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

backofen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
7
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Backofen

Bd. 1, Sp. 687

Der Backofen , des -s, plur. die -öfen. 1) Ein Ofen zum Backen, besonders des Brotes. Daher der Backofenzins, so wohl dasjenige Geld, welches die Unterthanen der Herrschaft, die einen Zwangofen hat, entrichten, als auch dasjenige, was ein Nachbar dem andern für den Gebrauch seines Backofens bezahlet. 2) Figürlich, von einiger Ähnlichkeit, bey den Minirern, eine wie ein Backofen gestaltete Mine.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Backofen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Backofen , des -s, plur. die -öfen. 1) Ein Ofen zum Backen, besonders des Brotes. Daher der Backofenzins, so wohl da…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Backofen

    Goethe-Wörterbuch

    Backofen Quartier in einem [ Wohn- ] Hause .. der große Raum mitten inne zugleich Küche, Versammlungsplatz .. In der Eck…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Backofen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Backofen , s. Meyers Brot .

  4. modern
    Dialekt
    Back-ofenm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Back-ofen m. : 1. sowohl der öffentliche wie auch der private B., Backowe, -ouwe usw., s. F. Der öffentliche B. befand s…

  5. —
    Sprichwörter
    Backofen

    Wander (Sprichwörter)

    Backofen 1. Ein backofen, der nicht heiss ist, vnnd ein mühl, die nicht vmbgehet, seynd vnwerth. – Henisch, 166 (170 ist…

  6. —
    Spezial
    Backofen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Back|ofen m. (-s, ...öfen) (für Brot, freistehend oder in der Küche) furn da pan m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit backofen

106 Bildungen · 96 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von backofen 2 Komponenten

back+ofen

backofen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

backofen‑ als Erstglied (30 von 96)

Backofen-bauer

SHW

Backofen-bauer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-besen

SHW

Backofen-besen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-brühe

SHW

Backofen-brühe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-dach

SHW

Backofen-dach Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-hut

SHW

Backofen-hut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-kuchen

SHW

Backofen-kuchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-lappen

SHW

Backofen-lappen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-nudeln

SHW

Backofen-nudeln Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backofen-türe

SHW

Backofen-türe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑backofen als Zweitglied (10 von 10)

Bauerbackofen

Campe

bauer·backofen

Der Bauerbackofen , des — s, Mz. die — öfen, ein Backofen auf dem Lande, ganz von Lehm, wie ihn die Bauern zu machen pflegen.

Feldbackofen

Campe

feld·backofen

Der Feldbackofen , des — s, Mz. die — öfen , ein zum Behuf der Feldbeckerei eingerichteter Ofen; auch bloß der Feldofen .

gemeindebackofen

DWB

gemeinde·backofen

gemeindebackofen , m. backofen zum gebrauch der gemeinde, im 16. jahrh. gemeiner backofen ( auch bannofen); communbacköfen sollen an volkrei…

Haus-backofen

SHW

Haus-backofen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen