Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Backaben m. Backofen; ältere Sprachform 'Backaven' Chytr. 279; wegen Backaw vgl. Aw statt Aben ( s. Aben Sp. 21 ), und w…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von backaben 2 Komponenten
backaben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MeckWB
Backabenbessen m. Backofenbesen, s. Backaben 1.
MeckWB
Backabendöscher m. Zwerg, in den Zwergsagen gebrauchte Benennung; übertr. kleiner Mann Ro Ribn ; Ha Red ; Schö Warn . Me. 1, 201.
MeckWB
Backabenhitt f. Backofenhitze Bri. 3, 162.
MeckWB
Backabenhund m. in der Wendung: de Backabenhunn' janken es wird gebrakt Wa Bül.
MeckWB
Backabeninteressen Pl. Backofenzinsen, übertr. von einem Bettler oder reisenden Handwerksburschen, der um Brot bittet: dee fördert Backabeni…
MeckWB
Backabenleihm m. Lehm von einem alten Backofen und einer Lehmwand eignet sich zur Verbesserung eines leichten Garten- und Ackerbodens; Eng. …
MeckWB
Backabenlock n. Öffnung des Backofens: hest 'n Mul as 'n Backabenlock Sta Dros ; s. Backaben 2 b.
MeckWB
Backabenlöper m. kleiner Mensch, der im Backofen umherlaufen kann.
MeckWB
Backabenmurer m. untüchtiger Maurer Ro; Pa Goldb .
MeckWB
Backabenschüwer m. Backofenschieber, s. Backaben 1. Me. 1, 201.
MeckWB
Backabenstäd' f. Platz, wo früher vier Backöfen gestanden haben (FN.) Lu TewsW .
MeckWB
Backabenstaken m. Backofenstange, s. Backaben 1.
MeckWB
Backabenstot m.: Backabenstot is nich verbaden entschuldigende Äußerung, wenn der, welcher das Brot mit dem Schüwer in den Ofen schiebt, dab…
MeckWB
Backabenstüer f. wie -interessen: dor is ok all wedder een, dee fördert Backaben- stüer in Sta Troll ; Backabenstüer infördern um Brot bette…
MeckWB
Backabenstüerhaler m. reisender Handwerksbursche oder Bettler, der um Brot bittet Ma Brud .
MeckWB
Backabentinsenafhaler m. dass. ebda.
MeckWB
Backabenwipen n. Backofenwischer, s. Backaben 1.