lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bürden

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

bürden

Bd. 3, Sp. 786

bürden

Band 3, Spalte 3,786

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bürdenst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bürden , st. F. nhd. Bürde ÜG.: lat. sarcina Voc Q.: Flore (1220), HTrist, Mechth, Voc E.: s. bürde W.: nhd. DW- L.: Lex…

  2. modern
    Dialekt
    bürden

    Bayerisches Wörterbuch

    bürden Band 3, Spalte 3,786

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bürden

9 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

bürden‑ als Erstglied (4 von 4)

bürdentragære

KöblerMhd

bürdentragære , st. M. nhd. „Bürdenträger“, Lastträger Q.: NP, WeistGr (1354) E.: s. ürde, tragære W.: nhd. (ält.) Bürdenträger, M., „Bürden…

bürden als Zweitglied (3 von 3)

aufbürden

DRW

auf·bürden

aufbürden auferlegen weme die erhaltung der kinder auffzuburden 1743 BernChorg. 109 Faksimile Diefenb.-Wülcker 100 Faksimile – Schuld zuschi…

enbürden

KöblerMhd

enbürden , sw. V. Vw.: s. entbürden

entbürden

KöblerMhd

ent·bürden

entbürden , sw. V. nhd. „entbürden“, entlasten ÜG.: lat. exonerare Gl Q.: Gl (1470) I.: Lüs. lat. exonerare E.: s. ent, bürden W.: nhd. entb…

Ableitungen von bürden (2 von 2)

bürdene

MWB

bürdene stswF. auch borde ( Brun 4988 ). burdene selten, st. PrLpz(L) 42,3. 50,4 u.ö.; sw. s. u. 1.2 und 3. 1 ‘das, was getragen wird, Last;…

entbürden

KöblerMhd

entbürden , sw. V. nhd. „entbürden“, entlasten ÜG.: lat. exonerare Gl Q.: Gl (1470) I.: Lüs. lat. exonerare E.: s. ent, bürden W.: nhd. entb…