Aggregat · alle Wörterbücher

ausstäubern

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausstäubern

Bd. 1, Sp. 983

ausstäubern , investigare, was aufstäubern, und zumal von jagdhunden, welche stäuber heiszen: die stäuber pflegen alle graben und hecken auszustäubern; David. wie wird sich denn das land von dieser blutschuld säubern? Gibeon. wir wollen diesem haupt, das uns sucht auszustäubern ganz wider red und recht, so springen auf den leib, dasz von dem stamm nicht zweig, nicht wurzel überbleib. Gryphius 1, 560 ; wenn ich meinen hauswalter ( pediculus ) in seinem lager ausstäubere, so mag ich ihm den hals brechen, das musz ein ander bei seinen peinigern wol bleiben lassen. Weise kl. leute 204 . die ältere…

Adelung nhd.

Ausstäubern

Ausstäubern , verb. reg. act. welches das Iterativum des vorigen ist. 1) Für ausstäuben, doch nur figürlich und im gemeinen Leben. Einen ausstäubern, ihn gleichsam wie Staub hinaus…

Campe nhd.

Ausstäubern v., trs.

Ausstäubern , v. trs. s. Ausstöbern.

DWB2 nhd.

AUSSTÄUBERN vb.

AUSSTÄUBERN vb. auch aussteubern. intensivbildung zu ausstauben, -stäuben, vgl. ausstöbern. 1 etwas, jmdn., ein tier herausstieben machen, aufstöbern, auch übertr. ‘ tilgen ’: 1526…

PfWB Dial.

ausstäubern schw.

aus-stäubern schw. : = ausstauben , ausstääwere (-šdEwərə) [ LA-Herxh ].

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

ausstäubern

aus-stäubern: dass.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausstäubern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ausstäubern , verb. reg. act. welches das Iterativum des vorigen ist. 1) Für ausstäuben, doch nur figürlich und im gemei…
modern

Dialekt
ausstäubernschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

aus-stäubern schw. : = ausstauben , ausstääwere (-šdEwərə) [ LA-Herxh ].

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ausstäubern Adelung
Ausstäubern Campe
ausstäubern DWB
AUSSTÄUBERN DWB2
Ausstöbern Adelung
ausstöbern DWB
durchstäubern DWB
AUSSTEUBERN DWB2
Auch Adelung
Ausstöbern Campe
2AUSSTÖBERN DWB2

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausstaeubern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausstaeubern 3 Komponenten

aus+(stau+bern)

ausstaeubern setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausstaeubern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausstaeubern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausstaeubern

MLA

Cotta, Marcel. „ausstaeubern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausstaeubern. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausstaeubern". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausstaeubern.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausstaeubern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausstaeubern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausstaeubern},
  urldate      = {2026-05-14},
}