lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausspüren

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
23

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausspüren

Bd. 1, Sp. 981
ausspüren, odorari, indagare, gleichviel mit aufspüren: viel arme Polen, welche sich aus furcht in den groszen wildnissen und morasten aufgehalten, sind wie das wild von den jaghunden ausgespüret. Schuppius 386; ich nahm den kleinen Tintin mit mir, weil ich hofte, dasz er den weg, den wir mit einander gegangen, durch seinen instinct leichter wieder ausspüren würde. Wieland 11, 75; wie ich denn von letztgenanntem (Dellbrück) nur anführen will, dasz er in den gedichten an Lida gröszere zartheit als in allen übrigen ausgespürt. Göthe 45, 316; ich hab eine schöne buschichte höle ausgespürt. Klingers th. 2, 354; er konnte zweierlei unmöglich ausspüren, seine bibel und seine puderquaste. J. Paul Hesp. 1, 90. s. ausspieren.
734 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausspüren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ausspüren , verb. reg. act. durch Nachspüren erforschen. Ein Wild, einen Dieb, eine Sache ausspüren. Daher die Ausspürun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausspüren

    Goethe-Wörterbuch

    ausspüren a eine Fährte ausmachen, eine Beute erwittern; Tiere, Flüchtlinge aufspüren; allg, mehrf mit (iron) Anklang an…

  3. modern
    Dialekt
    ausspürenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-spüren schw. : ' ausfindig machen ', ausspiere (-šbīrə), -speere (-šbērə) [ KU-Wolfst Eschau RO-Würzw KL-Hirschhn NW…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausspueren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausspueren 2 Komponenten

aus+spueren

ausspueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausspueren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausspueren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausspueren/dwb?formid=A09080
MLA
Cotta, Marcel. „ausspueren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausspueren/dwb?formid=A09080. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausspueren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausspueren/dwb?formid=A09080.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausspueren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausspueren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausspueren/dwb?formid=A09080},
  urldate      = {2026-05-15},
}