lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSSPREIZEN

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSSPREIZEN vb.

Bd. 3, Sp. 1481
AUSSPREIZEN vb.etwas sich (ab)spreizen, ausbreiten, zuerst lexikal.: 1507 extortus vyßgespreytzet in: Diefenbach gl. 220b. 1568 tritt fuͤrbas fuͤr den ofen bhendt / zerr auff das maul, spreutz auß die hend texte Böhmens 137b W. 1610 wer im reitten dieselben (füße) auß- vnd von einander spreitzt Guarinonius grewel 1221. ⟨1682⟩ (beerensträucher) werden .. beschnitten .., damit sie mit ihrer zu viel sich ausspreitzenden höhe und breite den andern garten-gewächsen nicht verhinderlich fallen Hohberg georgica (1687)1,669a. 1789 mit den fechtenden armen und ausgespreizten fingern J. G. Müller Emmerich (1786)7/8,103. 1801 die hände ausgespreizt, wie wer nach leben / noch zuckt’ und griff, und überwältigt ward A. W. Schlegel Shakespeare (1797)8,100. ⟨1853⟩ dieses spinnenartig ausgespreizte gebilde von vorgebirgen, halbinseln und landzungen Riehl land (1861)187. 1929 da saßen die frauen und mädchen selbstbewußt in ihren ausgespreizten röcken Bunsen welt 120. 1957 Friedel löste die brosche .. und spreizte die starke nadel aus Beseler garten 392. 2000 hähne .. mit ausgespreizten federn berl. ztg. (31.7.)13.Sattler
1126 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausspreizenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Ausspreizen , v. trs. so viel als ausspreiten. S. d. Das Ausspreizen. Die Ausspreizung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausspreizen

    Goethe-Wörterbuch

    ausspreizen nur von den Fingern [ im Weinkeller ] Ich nahm zwischen die ausgespreizten Finger jeder Hand zwei Flaschen 3…

  3. modern
    Dialekt
    ausspreizen

    Rheinisches Wb.

    aus-spreizen: die Beine a., weit auseinanderstellen Allg.

  4. Spezial
    ausspreizen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|sprei|zen vb.tr. 1 sprazié fora 2 (Beine) deslarié (-leria), tigní indalater.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausspreizen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausspreizen 3 Komponenten

aus+(sprei+zen)

ausspreizen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausspreizen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.